Hello-World

Việt: Trúng: Cảnh vật

bingoViệt: Trúng: Cảnh vật scenery

How to play: Click any of the pictures to hear the word.
When you think you know the words, click either the first arrow or the second arrow.

The first arrow lets you take as long as you want to find the picture and try as many times as necessary.

The second arrow gives you just one chance to find the picture.

The third arrow makes the game timed: you have to answer quickly to claim the square.

Listen to the word that is spoken, then click a matching square.
If there are two matching squares click the one that helps you to get 5 in a row.
When you get 5 in a row, either up, down, or diagonally, you win.
You can click one of the arrows to play again.

What is learned:  This activity helps the student learn vocabulary.
When you play with the timer, you do not have time to mentally translate the words to your native language.
You have to think in the language that you are learning.

Getting the most out of the activity: Say the words as you click each picture.
Play with the timer to force yourself to think in the language you are learning.

Group activities: Print out the page, then click your browsers refresh button to rearrange the pictures.
Print out enough pages for all of the students, and another to cut up.
Cut up one of the pages into squares and put the pieces in a paper bag.
One child gets to draw a picture out of the bag and say the word that matches the picture.
Don't let the other students see the picture that is selected, they have to mark the square based on the word they hear.

איך משחקים: תלחצו על כל אחת מהתמונות כדי לשמוע את המילה. כשתלמדו את כל המילים, תלחצו על החץ הראשון או החץ השני.
החץ הראשון מאפשר לכם את כל הזמן שאתם צריכים כדי למצוא את התמונה וגם מאפשר לכם לנסות כמה שאתם רוצים.
החץ השני נותן לכם את ההזדמנות למצוא את התמונה.
החץ השלישי הופך את המשחק מתוזמן: אתם צריכים לענות מהר כדי לזכות במרובע.
תקשיבו למילה הנאמרת, ואז תלחצו על המרובע המתאים.
אם יש שני מרובעים מתאימים, תלחצו על המרובע שיעזור לכם להשיג 5 ברציפות.
כשתשיג 5 ברציפות בשורה, או מלמעלה, מלמטה או באלכסון, אתם מנצחים.
אפשר ללחוץ על אחד החצים כדי לשחק שוב.
מה לומדים: פעילות זו עוזרת לתלמידים ללמוד אוצר מילים.
כשאתם משחקים עם הגבלת זמן, אין לכם זמן לתרגם את המילים לשפת האם שלכם.
אתם צריכים ללמוד בשפה שאתם לומדים.
להפיק את המרב מהפעילות: תגידו את המילים כשאתם לוחצים על כל תמונה. תשחקו עם טיימר כדי להכריח את עצמכם לחשוב בשפה שאתם לומדים.
פעילויות לקבוצה: הדפסו את הדף, ואז תלחצו על כפתור רענון הדפדפנים כדי לסדר מחדש את התמונות. הדפסו מספיק עמודים בשביל כל התלמידים, ועוד עמוד כדי לחתוך ממנו. תחתוכו אחד הדפים לריבועים ושימו אותם בשקית נייר. ילד אחד צריך להוציא תמונה מהשקית ויומר את המילה המתאימה לתמונה. אל תתנו לתלמידים האחרים לראות את התמונה שהילד הוציא מהשקית. הילדים צריכים לסמן את הריבוע לפי המילה שהם שומעים.

    Việt    HebrewTransliteration
Núi lữasoundNúi lữa הר געש
ThácsoundThác מפל מים
HồsoundHồ אגם
Bóng râmsoundBóng râm צל
Thung lũngsoundThung lũng נחל
HồsoundHồ אגם
Đầm lầysoundĐầm lầy ביצה
Góc phốsoundGóc phố פינה
Rừng nhiệt đớisoundRừng nhiệt đới ג'ונגל
Vĩa hèsoundVĩa hè מדרכה
Bãi cátsoundBãi cát חול
BiểnsoundBiển ים
Hải cảngsoundHải cảng נמל
Sở thúsoundSở thú גן חיות
Những hòn đásoundNhững hòn đá סלעים
NúisoundNúi הרים
Đường hầmsoundĐường hầm מנהרה
Dòng sôngsoundDòng sông נהר
Con đườngsoundCon đường כביש
Ngã tưsoundNgã tư צומת
Tảng đá cuộisoundTảng đá cuội סלעים
RừngsoundRừng יער
Bãi đậu xesoundBãi đậu xe מגרש חניה
LữasoundLữa אש
Cái tườngsoundCái tường קיר
SânsoundSân חצר
Nhà gổsoundNhà gổ ביתן
Hang độngsoundHang động מערה
BờsoundBờ חוף
LôngsoundLông נוצה
Cái lồngsoundCái lồng כלוב
LềusoundLều בקתה
Ngọn đồisoundNgọn đồi גבעה
Ðèn giao thôngsoundÐèn giao thông רמזור
Một cái câysoundMột cái cây עץ
Giếng nướcsoundGiếng nước באר
Con Khủng LongsoundCon Khủng Long דינוזאור
Nhánh câysoundNhánh cây ענף
Tổ ấmsoundTổ ấm קן