Hello-World

Việt: Trao đổi Khi nào đến giờ ăn tối:

conversationsViệt: Trao đổi Khi nào đến giờ ăn tối: dinner

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Việt    MandarinTransliteration
 Khi nào đến giờ ăn tối: 我饿了,什么时候吃晚饭?
 Một đứa trẻ nói với mẹ nó là nó đói bụng: 一个小女孩问她的妈妈什么时候吃晚饭。.
 soundMấy giờ rồi mẹ? sound现在几点钟了,妈妈?
 soundBây giờ là bảy giờ. sound七点钟.
 soundSao hỏi vậy? sound怎么了?
 soundCon đói bụng sound我饿了.
 soundKhi nào thì mình sẽ ăn tối hả mẹ? sound我们什么时候吃饭?
 soundMình thường ăn lúc bảy giờ ba mươi. sound我们通常在七点半吃饭.
 soundVà giờ đó cũng là lúc ba đi làm về. sound那时你的爸爸就回家了.
 soundNếu vậy, con có thể chơi với Lan cho đến lúc giờ cơm được không? sound那么, 我可不可以和陈云云玩一会儿?
 soundĐược, nhưng con phaỉ về nhà trong vòng nữa tiếng. sound可以,但是你必须在半小时后回家.
 soundBa con không thích phải chờ đợi. sound你爸爸不喜欢等.
Cái cửasoundCái cửa sound
Cái bànsoundCái bàn sound桌子
Cửa sổsoundCửa sổ sound窗戶
Màn cửasoundMàn cửa sound窗帘
HoasoundHoa sound
Cái dĩasoundCái dĩa sound盘子
Đồng hồsoundĐồng hồ sound钟表