طريقة اللعب: كل صورة فيها أربع حاجات. ثلاثة منهم من نفس المجموعة, وواحدة من مجموعة مختلفة. إضغط على الصورة اللى من مجموعة مختلفة.
إضغط على الدواير الملونة علشان تسمع إسم كل صورة. إضغط على السهم الأخضر الكبير علشان تنتقل للسؤال الجاى. الأسئلة إتعملت بطريقة عشوائية, ولذلك هيكونوا مختلفين فى كل مرة.
هنتعلم إيه: التمرين ده هيساعد التلميذ على تعلم التصنيف. على سبيل المثال: حيوانات, طيور, مبانى, أشخاص, ملابس, إلخ. التلميذ يقدر يتعامل مع التمارين دى من غير مايعرف اللغة, ولذلك دى تُعتبَر طريقة كويسة للطفل علشان يتعود على أصوات اللغة ويتعلم بعض الكلمات.
إزاى ممكن نستفيد من التمرين: إضغط على كل زرار ملون وقول الكلمة اللى مطابقة للصورة. وبعدين حاول تقول الكلمة قبل ما تضغط على الزرار. كرّر الجمل اللى بتسمعها.
تمارين جماعية: بعد ماتخلّص التمرين, راجع الكلمات وإسئل (فين القلم رصاص؟) (فين البلوزة؟) إلخ. وبعدين ممكن تسأل عن أى شئ. أطلب من كل تلميذ إنه يكتب سؤال عن طريق قص صور من مجلة ولزقها على ورقة. كل تلميذ لازم يعرف الكلمات اللى على الورقة وتصنيفهم علشان يقدروا يسألوا باقى التلاميذ أسئلة وعلشان يقدروا يعلّموا باقى التلاميذ الكلمات الجديدة بنفس طريقة الكمبيوتر.Как играть: На каждой картинке 4 предмета. Три предмета относятся к одной категории, а один предмет относится в другой категории. Выберите картинку, которая не подходит.
Нажмите на цветной круг, чтобы услышать название картинки. Нажмите на зелёную стрелку,чтобы перейти к следующему заданию. Слова для задания подбираются произвольно, поэтому они не будут повторяться.Задача упражнения: Это упражнение поможет ученику изучить категории: животные, птицы, здания, люди, одежда, и т.д. Ученик может выполнить это упражнение без знания языка, поэтому это упражнение особенно полезно для того, чтобы привыкнуть к звуку языка и начать изучать слова.
Как получить максимальную пользу от упражнения: Нажимайте на цветные кнопки и произносите слова, которые подходят к картинке. Затем попытайтесь произнести слово перед нажатием на кнопку. Повторите услышанное предложение.
Групповые упражнения: После того как Вы проделали упражнение, повторите новые слова, отвечая на вопрос “Где карандаш?” “Где блузка?” и т.д. Затем Вы можете спросить “Что это?” Предложите каждому ученику составить свое упражнение, наклеив на бумагу картинки из журналов. Им нужно будет знать слова и категории на их странице, чтобы задать вопросы классу и сказать другим название предметов так же, как и в компьютерной игре.
العربية | Transliteration | Russian | Transliteration | |||
![]() | أى واحدة مش مناسبة؟ | aye wah-dah mosh monas-bah? | ![]() | Что не подходит? | ||
![]() | تلاتة هم حيوانات أفريقية | tala-tah hom-ma haya-wa-nat af-ree-qiah | ![]() | На трёх картинках - африканские животные. | ||
![]() | تلاتة منهم هم فواكه | tala-tah men-hom hom-ma fak-ha | ![]() | На трёх картинках - фрукты. | ||
![]() | تلاتة منهم هم خضروات | tala-tah men-hom hom-ma khod-ra-wat | ![]() | На трёх картинках - овощи. | ||
![]() | تلاتة منهم هم أدوات | tala-tah men-hom hom-ma ada-wat | ![]() | На трёх картинках - инструменты. | ||
![]() | تلاتة منهم هم ملابس | tala-tah men-hom hom-ma mala-bes | ![]() | На трёх картинках - одежда. | ||
![]() | تلاتة منهم هم للكتابة | tala-tah men-hom hom-ma lel-keta-bah | ![]() | На трёх картинках - письменные принадлежности. | ||
![]() | تلاتة منهم هم عصافير | tala-tah men-hom hom-ma asa-feer | ![]() | На трёх картинках - птицы. | ||
![]() | تلاتة منهم هم للأكل | tala-tah men-hom hom-ma lel-akl | ![]() | На трёх картинках - посуда. | ||
![]() | تلاتة منهم هم عربيات | tala-tah men-hom hom-ma ara-byat | ![]() | На трёх картинках - транспортные средства. | ||
![]() | تلاتة منهم هم مبانى | tala-tah men-hom hom-ma maba-nee | ![]() | На трёх картинках - здания. | ||
![]() | تلاتة منهم هم حيوانات مائية | tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat ma-ee-yah | ![]() | На трёх картинках - морские животные. | ||
![]() | تلاتة منهم هم أشخاص | tala-tah men-hom hom-ma ash-khas | ![]() | На трёх картинках - люди. | ||
![]() | تلاتة منهم هم حيوانات صغيرة | tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat soghay-ya-rah | ![]() | На трёх картинках - маленькие животные. | ||
![]() | تلاتة منهم هم أشياء للقراءة | tala-tah men-hom hom-ma ash-yaa lel-kra-ah | ![]() | На трёх картинках - то, что можно читать. | ||
![]() | تلاتة منهم هم حيوانات مزرعة | tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat maz-raa | ![]() | На трёх картинках - сельскохозяйственные животные. | ||
![]() | تلاتة منهم هم مشروبات | tala-tah men-hom hom-ma mash-ro-bat | ![]() | На трёх картинках - напитки. | ||
![]() | واحد هو حيوان أفريقى | wahed hwa haya-wan af-ree-qi | ![]() | На одной картинке - африканское животное. | ||
![]() | واحد منهم هو فاكهة | wa-hed men-hom hwa fak-ha | ![]() | На одной картинке - фрукт. | ||
![]() | واحد منهم هو خضار | wa-hed men-hom hwa kho-dar | ![]() | На одной картинке - овощ. | ||
![]() | واحد منهم هو أداة | wa-hed men-hom hwa adah | ![]() | На одной картинке - инструмент. | ||
![]() | واحد منهم هو ملبس | wa-hed men-hom hwa mala-bes | ![]() | На одной картинке - одежда. | ||
![]() | واحد منهم هو للكتابة | wa-hed men-hom hwa lel-keta-bah | ![]() | На одной картинке - письменная принадлежность. | ||
![]() | واحد منهم هو عصفور | wa-hed men-hom hwa as-foor | ![]() | На одной картинке - птица. | ||
![]() | واحد منهم بيستخدم فى الأكل | wa-hed men-hom be-yos-takh-dam fee el-akl | ![]() | На одной картинке - посуда. | ||
![]() | واحدة منهم هى عربية | wah-dah men-hom ha-ya ara-byah | ![]() | На одной картинке - транспортное средство. | ||
![]() | واحد منهم هو مبنى | wa-hed men-hom hwa mab-na | ![]() | На одной картинке - здание. | ||
![]() | واحد منهم هو حيوان مائى | wa-hed men-hom hwa haya-wan ma-ee | ![]() | На одной картинке - морское животное. | ||
![]() | واحد منهم هو شخص | wa-hed men-hom hwa shakhs | ![]() | На одной картинке - человек. | ||
![]() | واحد منهم هو حيوان صغير | wa-hed men-hom hwa haya-wan sogha-yar | ![]() | На одной картинке - маленькое животное. | ||
![]() | واحد منهم هو شئ للقراءة | wa-hed men-hom hwa shaa lel-kra-ah | ![]() | На одной картинке - то, что можно читать. | ||
![]() | واحد منهم هو حيوان مزرعة | wa-hed men-hom hwa haya-wan maz-raa | ![]() | На одной картинке - сельскохозяйственное животное. | ||
![]() | واحد منهم هو مشروب | wa-hed men-hom hwa mash-ro-bat | ![]() | На одной картинке - напиток. | ||
![]() | أى واحد هو مش حيوان أفريقى؟ | aye wahed hwa mosh haya-wan af-ree-qi? | ![]() | Какое животное не африканское? | ||
![]() | أى واحد منهم مش فاكهة؟ | aye wa-hed men-hom mosh fak-ha | ![]() | Что не фрукт? | ||
![]() | أى واحد منهم مش خضار؟ | aye wa-hed men-hom mosh kho-dar | ![]() | Что не овощ? | ||
![]() | أى واحد منهم مش أداة؟ | aye wa-hed men-hom mosh adah | ![]() | Что не инструмент? | ||
![]() | أى واحد منهم مش ملابس؟ | aye wa-hed men-hom mosh mala-bes? | ![]() | Что не одежда? | ||
![]() | أى واحد منهم مش للكتابة؟ | aye wa-hed men-hom mosh lel-keta-bah? | ![]() | Что не письменная принадлежность? | ||
![]() | أى واحد منهم مش عصفور؟ | aye wa-hed men-hom mosh as-foor? | ![]() | Что не птица? | ||
![]() | أى واحد منهم مش بيستخدم للأكل؟ | aye wa-hed men-hom be-yos-takh-dam lel-akl | ![]() | Что не посуда? | ||
![]() | أى واحد منهم مش عربية؟ | aye wa-hed men-hom mosh ara-byah? | ![]() | Что не транспортное средство? | ||
![]() | أى واحد منهم مش مبنى؟ | aye wa-hed men-hom mosh mab-na? | ![]() | Что не здание? | ||
![]() | أى واحد منهم مش حيوان مائى؟ | aye wa-hed men-hom mosh haya-wan ma-ee? | ![]() | Какое животное не морское? | ||
![]() | أى واحد منهم مش شخص؟ | aye wa-hed men-hom mosh shakhs? | ![]() | Что не человек? | ||
![]() | أى واحد منهم مش حيوان صغير؟ | aye wa-hed men-hom mosh haya-wan soghay-yar | ![]() | Что не маленькое животное? | ||
![]() | أى واحد منهم مش للقراءة؟ | aye wa-hed men-hom mosh lel-kra-ah | ![]() | Что нельзя читать? | ||
![]() | أى واحد منهم مش حيوان مزرعة؟ | aye wa-hed men-hom mosh haya-wan maz-raa? | ![]() | Какое животное не сельскохозяйственное? | ||
![]() | أى واحد منهم مش للشرب؟ | aye wa-hed men-hom mosh lel-shorb | ![]() | Что не напиток? | ||
![]() | ![]() | فأر | ![]() | мышь | ||
![]() | ![]() | علامة | ![]() | маркер | ||
![]() | ![]() | حوت | hoot | ![]() | кит | |
![]() | ![]() | بلوزة | al belooza | ![]() | блузка | |
![]() | ![]() | طاقية | ![]() | шляпа | ||
![]() | ![]() | جيبة | al tanoora | ![]() | юбка | |
![]() | ![]() | شراب | ![]() | носки | ||
![]() | ![]() | تفاحة | tofaha | ![]() | яблоко | |
![]() | ![]() | بغبغان | baghbagha' | ![]() | попугай | |
![]() | ![]() | موز | al mooz | ![]() | банан | |
![]() | ![]() | ثعبان | tho'ban | ![]() | змея | |
![]() | ![]() | قهوة | kahwa | ![]() | кофе | |
![]() | ![]() | كمثرى | komthary | ![]() | груша | |
![]() | ![]() | خس | al khas | ![]() | салат | |
![]() | ![]() | منزل | manzel | ![]() | дом | |
![]() | ![]() | مستشفى | al mostashfa | ![]() | больница | |
![]() | ![]() | مجلة | magala | ![]() | журнал | |
![]() | ![]() | نمر | nemr | ![]() | тигр | |
![]() | ![]() | ملعقة | mela'aka | ![]() | ложка | |
![]() | ![]() | شوكة | shoka | ![]() | вилка | |
![]() | ![]() | عصير | asir | ![]() | сок | |
![]() | ![]() | معزة | me'za | ![]() | коза | |
![]() | ![]() | عربية | Al sayara | ![]() | автомобиль | |
![]() | ![]() | راجل | Ragol | ![]() | мужчина | |
![]() | ![]() | القلم رصاص | kalam rosas | ![]() | карандаш | |
![]() | ![]() | حليب | halib | ![]() | молоко | |
![]() | ![]() | حظيرة | al hazira | ![]() | сарай | |
![]() | ![]() | عجلة | daraga | ![]() | велосипед | |
![]() | ![]() | كتاب | ketab | ![]() | книга | |
![]() | ![]() | بنت | Fatah | ![]() | девочка | |
![]() | ![]() | جرار | al garrar | ![]() | трактор | |
![]() | ![]() | شاكوش | matraka | ![]() | молоток | |
![]() | ![]() | جرنال | al garae'd | ![]() | газета | |
![]() | ![]() | ولد | walad | ![]() | мальчик | |
![]() | ![]() | أتوبيس | hafela | ![]() | автобус | |
![]() | ![]() | خنزير | khanzir | ![]() | свинья | |
![]() | ![]() | بقرة | al bakara | ![]() | корова | |
![]() | ![]() | جواب | ![]() | письмо | ||
![]() | ![]() | امرأة | Emra'a | ![]() | женщина | |
![]() | ![]() | طبق | ![]() | тарелка | ||
![]() | ![]() | برامة | hafr | ![]() | дрель | |
![]() | ![]() | منشار | monshar | ![]() | пила | |
![]() | ![]() | كرفس | al karafs | ![]() | сельдерей | |
![]() | ![]() | طباشير ملون | al tabashir al molawan | ![]() | цветные карандаши | |
![]() | ![]() | قلم | kalam | ![]() | ручка | |
![]() | ![]() | ناموسة | ba'ood | ![]() | комар | |
![]() | ![]() | جزر | gazar | ![]() | морковь | |
![]() | ![]() | جراد بحر | garad al bahr | ![]() | омар | |
![]() | ![]() | أناناس | ananas | ![]() | ананас | |
![]() | ![]() | شاى | shay | ![]() | чай | |
![]() | ![]() | طبق | zebdiah | ![]() | миска | |
![]() | ![]() | حصان | hosan | ![]() | лошадь | |
![]() | ![]() | بطة | batta | ![]() | утка | |
![]() | ![]() | سرطان بحر | saratan al bahr | ![]() | краб | |
![]() | ![]() | درفيل | darfil | ![]() | дельфин | |
![]() | ![]() | ضفدعة | dofda'a | ![]() | лягушка | |
![]() | ![]() | فرخة | dagaga | ![]() | курица | |
![]() | ![]() | أخطبوط | ekhtaboot | ![]() | осьминог | |
![]() | ![]() | فجلة | fegla | ![]() | редиска | |
![]() | ![]() | فيل | fiil | ![]() | слон | |
![]() | ![]() | كماشة | kamasha | ![]() | плоскогубцы | |
![]() | ![]() | زرافة | zarafa | ![]() | жираф | |
![]() | ![]() | أسد | Asad | ![]() | лев | |
![]() | ![]() | وزة | ![]() | гусь | ||
![]() | ![]() | كوخ | kookh | ![]() | хижина |