العربية: علوم النظام الشمسى Click 
to play the video again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.
What is learned: The students learn science vocabulary and concepts.
Getting the most out of the activity: Repeat the words.
| العربية | Transliteration | Hindi | Transliteration | |||
 | النظام الشمسى | हमारा सौर-मण्डल | ||||
| النظام الشمسى كبير جداً | हमारा सौर-मण्डल सचमुच,सचमुच बड़ा है| | ||||
| وقديم جداً | यह भी बहुत, बहुत पुराना है| | ||||
| العلماء بيعتقدوا إن النظام الشمسى عمره حوالى ٥ مليار سنة | हमारे वैज्ञानिकों का सोचना है कि हमारा सौर-मण्डल लगभग पाँच अरब साल पुराना है| | ||||
| العلماء اللى بيدرسّوا النظام الشمسى بنسميهم علماء فلك أو فلكيين | हमारे सौर-मण्डल का अध्ययन करने वाले वैज्ञानिकों को ज्योतिर्विद कहते है| | ||||
| العلماء اللى بيحاولوا يستكشفوا النظام الشمسى بنسميهم رواد فضاء | सौर मंडल का अन्वेषण करने वाले लोगो को अन्तरिक्ष यात्री कहते है| | ||||
| الفلكيين ورواد الفضاء هم اللى بيعلمونا النظام الشمسى | ज्योतिर्विद और अन्तरिक्ष यात्री हमें हमारे सौर-मण्डल बारे में जानने के लिए मदद कहते है| | ||||
| النظام الشمسى مكّون من الشمس وتسع كواكب | हमारा सौर-मण्डल सूर्य और नौ ग्रहों से बना है| | ||||
| وفى كمان أقمار ومذنبات ونيازك | चांद, धूमकेतु और क्षुद्रग्रह भी है| | ||||
| أغلب النظام الشمسى مليان بالغازات والغبار | हमारे सौर-मण्डल का सबसे अधिक खाली अन्तरिक्ष गैस और धूल से भरा है| | ||||
| أسماء الكواكب هى: عطارد, الزهرة, الأرض, المريخ, المشترى, زحل, أورانوس, نيبتون | ग्रह है बुध, शुक्र, पृथ्वी, मंगल, बृहस्पति, शनि,अरुण,वरुण और प्लूटो| | ||||
| جزء من الكواكب دى فيها أقمار | कुछ ग्रहों की चन्द्रमा है| | ||||
| زحل فيه تلات حلقات | शनि के तीन चक्कर है| | ||||
| الكواكب بتدور حولين الشمس | सूर्य के चारों ओर ग्रहों परिक्रमा करते है| | ||||
| الأقمار بتدور حولين الكواكب بتاعتها | चन्द्रमा अपने ग्रहों के आसपास परिक्रमा करते है| | ||||
| الكواكب بتبان فى الصور قريبة من بعضها | चित्र में ग्रह देखने मे एक दूसरे के बहुत करीब दिखते है| | ||||
| بس هم فى الحقيقة مش قريبين من بعضهم | पर वो हैं नहीं ! | ||||
| هم بعاد جداً جداً عن بعض | पर वो एक दूसरे से बहुत, बहुत दूर है| | ||||
 | | النظام الشمسى | | सौर-मण्डल | ||
 | | فلكى | | ज्योतिर्विद | ||
 | | المذنب | | धूमकेतु | ||
 | | نيزك | | क्षुद्रग्रह | ||
| كوكب | | ग्रह | |||
 | | عطارد | | बुध | ||
 | | الزهرة | | शुक्र | ||
 | | المريخ | | मंगल | ||
 | | المشترى | | गुरु | ||
 | | زحل | | शनि | ||
 | | أورانوس | | अरुण | ||
 | | نبتون | | वरुण | ||
 | | بلوتو | | प्लूटो | ||
 | | قمر | Kamar | | चांद | |
 | | شمس | shams | | सूरज | |
 | | أرض | Al ard | | पृथ्वी | |
 | | نجم | negm | | स्टार |