български: Забавлявайте се докато учите! Описания

Помощ

Изберете мъж или жена, млад или стар, дебел, слаб и цвят на косата. Човекът се променя и вие чувате описанието.

Правила на играта: Кликнете върху някой бутон за да промените мъжа от висок на нисък, от стар на млад и т.н. Изберете жена и направете промените отново.

Какво се научава: Много езици имат мъжки и женски род. Обърнете внимание на словореда и окончанието на думите за мъжки и женски род.

Как ще получите най-добри резултати: Обърнете внимание на промяната в начина по който се пише и произнася думата. Повторете всяка дума или фраза, която чуете. След като сте опитвали всички цветове, опитайте се да кажете думите преди да кликнете.

Колективни игри: Подгответе предварително за всеки ученик по две или три копия на страницата, но без цвят на картинките. Поставете компютъра така, че учениците да не могат да го видят, а след това изберете цвяти кликнете върху картинката. Всяко дете трябва да вземе пастел, съответен на цвета който са чули. Нека децата се редуват в избора на цветове, вурху които да кликнете.

Tulong

Pumili kung lalaki o babae, bata o matanda, mataba o payat, at kung anong kulay ang buhok. Nagiiba ang itsura ng tao at maririnig mo ang paglalarawan o deskripsyon.

Paano maglaro: Pindutin ang kahit na anong botones para maiba ang itsura ng lalaki at maging mataas o pandak, matanda o bata, at iba pa. Piliin ang babae at ibahin ang kanyang itsura. How to play: Click any of the buttons to change the man from tall to short, old to young, etc. Select female and make the changes again.

Anong pag-aaralan dito: Karamihan ng mga ibang wika ay may panglalaki at pangbabae na pananalita. Pakinggan kung papaano naiiba ang ayos ng mga salita kung lalaki o babae ang pinili.

Para mapakinabangan ang aktibidad: Pansinin kung naiiba ang pagbaybay at pagbigkas ng mga salita. Ulitin ang bawat pangungusap at paririla na iyong naririg. Pagkatapos mong pindutin lahat ng botones, ulitin uli ang aktibidad at sabihin mo ang salita bago mo pindutin at pakinggan kung tama ang iyong sinabi.

Aktibidad pang-grupo: Utusan ang mga mag-aaral na maghanap ng mga letrato sa magasin o diyaryo na katugma ng paglalarawan na binigay ng guro

Words and Phrases

български	Transliteration	Tagalog
Описания	Opisaniya	Paglalarawan
Научете се да описвате личност: мъж или жена, млад или стар, дебел, слаб и цвят на косата.	Nauchete se da opisvate lichnost: mazh ili zhena, mlad ili star, debel, slab i cvyat na kosata.	Matutong maglarawan ng tao: mama o ale, bata o matanda, mataba o mapayat, at kulay ng buhok
Жената е възрастна.	Zhenata e vazrastna.	Matanda ang babae.
Мъжът е възрастен.	Mazhat e vazrasten.	Matanda ang lalaki.
Жената е млада.	Zhenata e mlada.	Bata ang babae.
Мъжът е млад.	Mazhat e mlad.	Bata ang lalaki.
Жената е слаба.	Zhenata e slaba	Payat ang babae.
Мъжът е слаб.	Mazhat e slab	Payat ang lalaki.
Жената е дебела.	Zhenata e debela	Mataba ang babae.
Мъжът е дебел.	Mazhat e debel	Mataba ang lalaki.
Жената има черна коса.	Zhenata ima cherna kosa.	May itim na buhok ang babae.
Мъжът има черна коса.	Mazhat ima cherna kosa.	May itim na buhok ang lalaki.
Жената има руса коса.	Zhenata ima rusa kosa.	May olandes na buhok ang babae.
Мъжът има руса коса.	Mazhat ima rusa kosa.	May olandes na buhok ang lalaki.
Жената има кестенява коса.	Zhenata ima kestenyava kosa.	May kayumangging buhok ang babae.
Мъжът има кестенява коса.	Mazhat ima kestenyava kosa.	May kayumangging buhok ang lalaki.
Жената има сива коса	Zhenata ima siva kosa.	May namumuting buhok ang babae.
Мъжът има сива коса.	Mazhat ima siva kosa	May namumuting buhok ang lalaki.
Жената има червена коса.	Zhenata ima chervena kosa.	May kulay pulang buhok ang babae.
Мъжът има червена коса.	Mazhat ima chervena kosa.	May kulay pulang buhok ang lalaki.
Жената е плешива.	Zhenata e pleshiva.	Kalbo ang babae.
Мъжът е плешив.	Mazhat e pleshiv.	Kalbo ang lalaki.
Жената няма мустаци.	Zhenata nyama mustaci.	Walang bigote ang babae.
Мъжът няма мустаци	Mazhat nyama mustaci.	Walang bigote ang lalaki.
Жената има мустаци.	Zhenata ima mustaci.	Mayroong bigote ang babae.
Мъжът има мустаци.	Mazhat ima mustaci.	Mayroong bigote ang lalaki.
Жената няма белег.	Zhenata nyama beleg.	Walang peklat sa katawan ang babae.
Мъжът няма белег.	Mazhat nyama beleg.	Walang peklat sa katawan ang lalaki.
Жената има белег.	Zhenata ima beleg.	Mayroong peklat sa katawan ang babae.
Мъжът има белег.	Mazhat ima beleg.	Mayroong peklat sa katawan ang lalaki.
Жената е ниска.	Zhenata e niska.	Pandak ang babae.
Мъжът е нисък.	Mazhat e nisak.	Pandak ang lalaki.
Жената е висока.	Zhenata e visoka.	Matangkad ang babae.
Мъжът е висок.	Mazhat e visok.	Matangkad ang lalaki.
Жената няма татуировка.	Zhenata nyama tatuirovka.	Walang tatu sa katawan ang babae.
Мъжът няма татуировка.	Mazhat nyama tatuirovka.	Walang tatu sa katawan ang lalaki.
Жената има татуировка.	Zhenata ima tatuirovka.	Mayroong tatu sa katawan ang babae.
Мъжът има татуировка.	Mazhat ima tatuirovka.	Mayroong tatu sa katawan ang lalaki.
коса		buhok
мустаци		bigote
белег		peklat
татуировка		tatu