български: Песни Bulgarian song: A Clock | български | Transliteration | English | ||
| У дома часовник трака с лъскави стрелчици | U doma chasovnik traka s laskavi strelchici, | A clock ticks at home, | ||
| У дома часовник трака с лъскави стрелчици | U doma chasovnik traka s laskavi strelchici. | A clock ticks at home. | ||
| Тик-так, тики-така ставайте дечица. | Tik-tak, Tiki-taka, stavayte dechica, | Tick tock tick tock wake up kids, | ||
| Тик-так, тики-така ставайте дечица. | Tik-tak, Tiki-taka, stavayte dechica. | Tick tock tick tock wake up kids. | ||
| Две момченца подранили плискат се с водица | Dve momchenca podranili pliskat se s vodica, | Two boys early morning splashing up with water, | ||
| Две момченца подранили плискат се с водица | Dve momchenca podranili pliskat se s vodica. | Two boys early morning splashing up with water. | ||
| Тик-так, тики-така ставайте дечица. | Tik-tak, Tiki-taka, stavayte dechica, | Tick tock tick tock wake up kids, | ||
| Тик-так, тики-така ставайте дечица. | Tik-tak, Tiki-taka, stavayte dechica. | Tick tock tick tock wake up kids. | ||
Насладете се на тези песни, изпяти от български певци.
Правила на играта: След зареждането, песента се стартира автоматично. Ако не се стартира автоматично, или искате да чуете отново песента, кликнете върху бутона 
. Можете също така да използвате бутоните за пауза или връщане към началото.
Какво научихте: Учениците могат да научат няколко прости фрази с много повторения.
Как ще получите най-добри резултати: Пейте заедно с песента. Използвайте въздействието на песента върху вас.Групови игри: Пейте заедно, или нека всеки ученик да изпее следващия ред самостоятелно – като „соло”.
Malibang sa mga awit na kinanta ng mga katutubong mananalita.
Paano maglaro: Kusang maririnig ang kanta pagkatapos itong ihanda ng iyong kompyuter.
Pindutin ang para marinig ulit ang kanta o kung hindi agad ito nagsimula. Maaaring pindutin ang mga botones para huminto ang kanta o para magsimula uli ang kanta sa pinakasimula.
Anong pag-aaralan dito: Matutuhan ng mga mag-aaral ang mga simpleng pangungusap habang inuulit ang mga pangungusap.
Para mapakinabangan angg aktibidad: Kumanta kasabay ng awit. Isadula ang kanta kung maaari.
Aktibidad pang-grupo: Kumanta ng sabay-sabay o pumili ng mga mag-aaral na kakanta ng iba’t ibang linya.
| български | Transliteration | Tagalog |