| | English | | | Russian | Transliteration |
| | A Friend's Visit | | | Гость |
| | A young boy greets his friend's family. | | | Мальчик знакомится с семьёй своего друга. |
|  | Hello, my name is Mike Brown. | |  | Здравствуйте, меня зовут Дима Кузнецов. |
|  | I'm a friend of Paul's. | |  | Я друг Игоря. |
|  | Hello, Mike. | |  | Здравствуй, Дима. |
|  | Hello, Mrs. Thomas. | |  | Здравствуйте, Елена Владимировна. |
|  | Hello, Mike. How are you? | |  | Здравствуй, Дима. Как дела? |
|  | Fine, thank you. | |  | Отлично, спасибо. |
|  | And you? | |  | А у Вас? |
|  | Fine. | |  | Хорошо. |
|  | Hello, I'm Mike. | |  | Привет, я Дима. |
|  | Hi Mike, my name is Cindy. | |  | Привет, меня зовут Настя. |
|  | I'm Paul's sister. | |  | Я сестра Игоря. |
|  | Hi Cindy. It's nice to meet you. | |  | Привет, Настя. Приятно с тобой познакомиться. |
|  | Hey, Mike! How's it going? | |  | Привет, Дима. Как ты? |
|  | Great! Let's go. | |  | Замечательно! Пойдем. |
|  | Goodbye, Mom. See you later. | |  | Пока, мама. До скорого. |
|  | Goodbye, Mrs. Thomas. | |  | До свидания, Елена Владимировна. |
|  | Goodbye, boys. | |  | До свидания, мальчики. |
 |  | father | |  | отец |
 |  | door | |  | дверь |
|  | sister | |  | сестра |
 |  | curtain | |  | зановеска |
 |  | lamp | |  | светильник |
 |  | sofa | |  | диван |
 |  | mother | |  | мать |
 |  | boy | |  | мальчик |
 |  | television | |  | телевизор |