|   | فارسی | Transliteration |   | Vietnamese |   | |
| مسجد | Nhà thờ Hồi Giáo | |||||
| ایستگاه قطار | Trạm xe lữa | |||||
| ساختمان اداری | Văn phòng kiến trúc | |||||
| ساختمان آپارتمانی | Chung cư | |||||
| قصر | Lâu đài | |||||
| موزه | Viện bảo tàng | |||||
| خانه | Ngôi nhà | |||||
| بيمارستان | Bệnh viện | |||||
| بانک | Nhà băng | |||||
| کليسا | Nhà thờ | |||||
| هتل | Khách sạn | |||||
| دانشگاه | Trường đại học | |||||
| کتابخانه | Thư viện | |||||
| کارخانه | Nhà máy | |||||
| اداره پست | Bưu điện |