| |   | فارسی | Transliteration |   | Japanese | Transliteration |
|   |  | پُل مرا به مهمانی دعوت میکند | peul mra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんはわたしをパーティにさそいます |
|   |  | پُل تُو را به مهمانی دعوت میکند | peul tuw ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたをパーティにさそいます |
|   |  | پُل تُو را به مهمانی دعوت میکند | peul tuw ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたをパーティにさそいます |
|   |  | پُل شما را به مهمانی دعوت میکند | peul shma ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたをパーティにさそいます |
|   |  | پُل او را به مهمانی دعوت میکند | peul aw ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、かれをパーティにさそいます |
|   |  | پُل او را به مهمانی دعوت میکند | peul aw ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、かのじょをパーティにさそいます |
|   |  | پُل ما را به مهمانی دعوت میکند | peul ma ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、わたしたちをパーティにさそいます |
|   | | پُل مارا به مهمانی دعوت میکند | peul mara bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんはわたしたちをパーティにさそいます |
|   |  | پُل شما را به مهمانی دعوت میکند | peul shma ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたたちをパーティにさそいます |
|   |  | پُل شما را به مهمانی دعوت میکند | peul shma ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたたちをパーティにさそいます |
|   |  | پُل شما را به مهمانی دعوت میکند | peul shma ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたがたをパーティにさそいます |
|   |  | پُل شما را به مهمانی دعوت میکند | peul shma ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、あなたがたをパーティにさそいます |
|   |  | پُل آنها را به مهمانی دعوت میکند | peul anha ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、かれらをパーティにさそいます |
|   |  | پُل آنها را به مهمانی دعوت میکند | peul anha ra bh mhmana d'ewt makend | | ポールさんは、かれらをパーティにさそいます |