| |   | فارسی | Transliteration |   | Mandarin | Transliteration |
|   |  | مِری یک نامه به من می نویسد۰ | mِra ake namh bh mn ma nwasd | | 玛丽给我写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به شما می نویسد۰ | mِra ake namh bh shma ma nwasd | | 玛丽给你写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به شما می نویسد۰ | mِra ake namh bh shma ma nwasd | | 玛丽给你写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به تو می نویسد۰ | mِra ake namh bh tw ma nwasd | | 玛丽给你们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به او می نویسد۰ | mِra ake namh bh aw ma nwasd | | 玛丽给我他写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به او می نویسد۰ | mِra ake namh bh aw ma nwasd | | 玛丽给她写了一封信。 |
|   | | مِری یک نامه بما می نویسد۰ | mِra ake namh bma ma nwasd | | 玛丽给我们写了一封信。 |
|   | | مِری یک نامه بما می نویسد۰ | mِra ake namh bma ma nwasd | | 玛丽给我们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه بآنها می نویسد۰ | mِra ake namh banha ma nwasd | | 玛丽给他们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه بآنها می نویسد۰ | mِra ake namh banha ma nwasd | | 玛丽给她们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به تو می نویسد۰ | mِra ake namh bh tw ma nwasd | | 玛丽给你们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه به شما می نویسد۰ | mِra ake namh bh shma ma nwasd | | 玛丽给你们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه بآنها می نویسد۰ | mِra ake namh banha ma nwasd | | 玛丽给他们写了一封信。 |
|   |  | مِری یک نامه بآنها می نویسد۰ | mِra ake namh banha ma nwasd | | 玛丽给她们写了一封信。 |