Français | English | |
French National Anthem, La Marseillaise | French National Anthem, La Marseillaise | |
Allons enfants de la Patrie, | Let us go, children of the Fatherland | |
Le jour de gloire est arrivé ! | The day of glory has arrived! | |
Contre nous de la tyrannie, | The tyranny against us | |
L'étendard sanglant est levé, | The bloody standard is raised | |
Entendez-vous dans les campagnes | Listen to our our campaign | |
Mugir ces féroces soldats ? | Down with these wild soldiers? | |
Ils viennent jusque dans vos bras | They will come against your arms. | |
Égorger vos fils, vos compagnes ! | To cut the throat of your sons, your partners! | |
Écoutez ces chansons interprétées par des locuteurs natifs.
Comment jouer : On pourra écouter la chanson dès qu’elle sera chargée.
Cliquez de nouveau surCe qu’on apprend : Les élèves apprennent quelques phrases simples, en répétant un certain nombre de fois.
Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Chantez en même temps que nos locuteurs natifs. Mimez la chanson si vous le souhaitez, selon le type de chanson.Travail de groupe : Chantez ensemble ou laissez les enfants chanter les paroles suivantes en solo.
Français | Turkish |