Hello-World

Deutsch: Gespräche Der Hund

conversationsDeutsch: Gespräche Der Hund dog

Pag-uusap

Paano maglaro:  Mayroong ibang paksa sa bawat usapan. Maririnig mo lahat ng pangungusap pero huhihinto ang nagsasalita pagkatapos ng bawat eksena at pangungusap. Pindutin ang pause para huminto ang usapan at play para ipatuloy ang aktibidad at usapan.

Anong pag-aaralan dito: Matutuhan ng mga mag-aaral kung papaano isaayos ang pangungusap na magagamit pangaraw-araw. Karamihan ng mga pangungusap ay gumagamit ng mga pangkaraniwang parirala na maaring ibahin depende kung anong kahulugan na gusting sabihin.

Para mapakinabangan ang aktibidad: Pakinggan ang kabuuan ng usapan mula sa simula hanggang sa katipos. Ulitin ang mga salita na iyong narinig, at pansinin kung sino ang nagsasalita.

Aktibidad pang grupo: Ilimbag ang pahina galing sa web site. Ipadula sa mga mag-aaral ang mga pangungusap.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    Tagalog 
 Der Hund Ang Aso
 Höre dir den Dialog an, um die besitzanzeigenden Formen zu lernen. Makinig sa usapan para matuto ng pagaaring pagsasalita.
 soundTag, Renate! Wie geht es dir? Magandang hapon, Annamarie. Kumsta ka na?
 soundGut, und dir? Mabuti naman. Ikaw?
 soundPrima, danke! Komm herein! Mabuti din. Salamat. Pumasok ka.
 soundDein Haus ist reizend, Gabi. Ang ganda ng bahay mo, Divina.
 soundMir gefält Dekor! Gusto ko ang decorasyon.
 soundDanke. Salamat.
 soundMagst du Kaffee? Gusto mo ba ng kape?
 soundJa, bitte. Oo, pakisuyo.
 soundMagst du Schwarzen oder mit Milch? Paano mo gusto ang kape mo, may gatas o wala?
 soundSchwarzen, mit Zucker, bitte. Itim na kape at asukal.
 soundWo sind deine Kinder? Nasaan ang mga anak mo?
 soundSie sind mit ihrem Vater. Kasama nila ang kanilang tatay.
 soundMein Mann arbeitet heute. Kailangan magtrabaho ng asawa ko ngayon.
 soundAber heute ist Samstag! Pero Sabado ngayon!
 soundJa. Sein Chef ist unmöglich. Oo nga. Imposible ang amo niya.
 soundTschüs! Es war nett, dich zu sehen. Paalam. Napagandang nakita kita.
 soundBis bald, Renate. Komm noch mal vorbei... Paalam, Annamarie. Bumisita ka ulit!
 sound.... aber könntest du folgendes Mal deinen Hund zu Hause lassen? pero sa susunod, puwede bang iiwan mo ang aso mo sa bahay ninyo?