Deutsch: Gespräche Packen 
Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.
Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.
Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.
Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.
Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.
Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.
| Deutsch | Bulgarian | Transliteration | ||||
| Packen | Опаковане | |||||
| Die Eltern sprechen darüber, was sie für den Urlaub einpacken müssen. | Родителите обсъждат какво да вземат за почивката си. | |||||
 | Was machst du? | | Какво правиш? | |||
| Ich packe den Koffer für unsere Reise ein. | | Приготвям куфара за нашата екскурзия. | |||
| Ich habe gerade meine Sachen eingepackt. | | Аз вече опаковах моите дрехи. | |||
| Hast du meine grüne und beige Shorts eigepackt? | | Би ли опаковала моите зелени и бежови шорти и няколко ризи? | |||
| Ja, willst du deine Hose mitnehmen? | | Да, но не мислиш ли, че е добре да вземем и дълги панталони? | |||
| Abends kann es kühl sein. | | Може би вечерите ще са хладни. | |||
| Ja, es ist eine gute Idee. | | Да, това е добра идея. | |||
| Lege dieses neuen Hemd mit langen Ärmel auch, bitte. | | И моля те, опаковай също и новата ми риза с дълъг ръкав. | |||
| Werden wir Regenmäntel mitnehmen? | | Да вземем ли дъждобрани? | |||
| Es kann regnen. | | Да, може и да вали. | |||
| Nehmen wir sie auf jeden Fall mit! | | Ще ги взема за всеки случай. | |||
| Hast du Regenschirm, Sommerbrille und Schirmmützen eingepackt? | | Ще вземеш ли чадър, слънчеви очила и бейзболни шапки? | |||
| Ja, aber ich kann deine Badehose nicht finden. | | Да, но не мога да намеря твоя бански костюм. | |||
| Wo ist sie denn? | | Къде ли е? | |||
| Dort. Ich brauche auch meine Flip-flops. | | Ето го. Но аз ще имам нужда и от тези джапанки. | |||
| Möchtest du deinen Feldstecher mitnehmen? | | Искаш ли да вземем и бинокъл? | |||
| Ja, wenn wir noch Platz haben. | | Да, ако все още има място. | |||
| Ich nehme das neue Buch auch mit,das du mir im Flugzeug zu lesen empfiehlt. | | Аз ще взема и новата книга, която ти ми даде за четене в самолета. | |||
| Ich denke, das war`s. | | Мисля, че това е всичко. | |||
| Wir sind reisefertig! | | Ние сме готови за тръгване! | |||
 | | Bett | | легло | ||
 | | Koffer | | куфар | ||
 | | Kommode | | скрин | ||
 | | Boden | | под | ||
 | | Mutter | | майка |