Deutsch | English | |
Morgens früh um sechs | Early in the morning, at six | |
kommt die kleine Hex. | the little witch comes. | |
Morgens früh um sieben | In the morning, at seven | |
schabt sie gelbe Rüben. | She scrapes the carrots. | |
Morgens früh um acht | In the morning, at eight | |
wird Kaffee gemacht. | the coffee is made. | |
Morgens früh um neun | In the morning, at nine | |
geht sie in die Scheun'. | It goes into the oven. | |
Morgens früh um zehn | In the morning, at ten | |
holt sie Holz und Spän'. | she brings wood for the fire. | |
Feuert an um elf, | Cheered on by eleven | |
kocht dann bis um zwölf | She cooks until twelve. | |
Froschbein, Krebs und Fisch: | Frog legs, crabs and fish: | |
Kinder, kommt zu Tisch! | Children come to the table! | |
Click to play the song again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.
What is learned: The students learn a few simple phrases with lots of repetition.
Getting the most out of the activity: Sing along with the song. Act out the song if appropriate.
Group activities: Sing together, or let each student sing the next line as a "solo."
استمتع بأغاني بأصوات أصحاب اللغة.
طريقة اللعب: الأغنية هتبدأ تلقائياً لما ينتهى التحميل.
اضغطوا على الزرار علشان تسمعوا الأغنية تانى أو فى حالة إن الأغنية ما ابتدتش تلقائياً. ممكن كمان تستخدموا الزراير للتوقيف أو للرجوع مرة تانيه من الأول.
هنتعلم إيه: الطلبة هيتعلموا جمل بسيطة مع التكرار الكتير.
إزاى ممكن نستفيد من التمرين: غنّوا مع الأغنية. لو ممكن, حاولوا تمثّلوا وإنتوا بتغنوا.
تمارين جماعية: غنّوا مع بعض, أو اطلبوا من كل تلميذ إنه يغنى سطر واحد لوحده.
Deutsch | Arabic | Transliteration |