Deutsch: Lieder Die Kleine Hex | Deutsch | English | |
| Morgens früh um sechs | Early in the morning, at six | |
| kommt die kleine Hex. | the little witch comes. | |
| Morgens früh um sieben | In the morning, at seven | |
| schabt sie gelbe Rüben. | She scrapes the carrots. | |
| Morgens früh um acht | In the morning, at eight | |
| wird Kaffee gemacht. | the coffee is made. | |
| Morgens früh um neun | In the morning, at nine | |
| geht sie in die Scheun'. | It goes into the oven. | |
| Morgens früh um zehn | In the morning, at ten | |
| holt sie Holz und Spän'. | she brings wood for the fire. | |
| Feuert an um elf, | Cheered on by eleven | |
| kocht dann bis um zwölf | She cooks until twelve. | |
| Froschbein, Krebs und Fisch: | Frog legs, crabs and fish: | |
| Kinder, kommt zu Tisch! | Children come to the table! | |
Click 
to play the song again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.
What is learned: The students learn a few simple phrases with lots of repetition.
Getting the most out of the activity: Sing along with the song. Act out the song if appropriate.
Group activities: Sing together, or let each student sing the next line as a "solo."
Malibang sa mga awit na kinanta ng mga katutubong mananalita.
Paano maglaro: Kusang maririnig ang kanta pagkatapos itong ihanda ng iyong kompyuter.
Pindutin ang para marinig ulit ang kanta o kung hindi agad ito nagsimula. Maaaring pindutin ang mga botones para huminto ang kanta o para magsimula uli ang kanta sa pinakasimula.
Anong pag-aaralan dito: Matutuhan ng mga mag-aaral ang mga simpleng pangungusap habang inuulit ang mga pangungusap.
Para mapakinabangan angg aktibidad: Kumanta kasabay ng awit. Isadula ang kanta kung maaari.
Aktibidad pang-grupo: Kumanta ng sabay-sabay o pumili ng mga mag-aaral na kakanta ng iba’t ibang linya.
| Deutsch | Tagalog |