Deutsch: Lieder Komm, lieber Mai | Deutsch | English | |
| Komm, lieber Mai, und mache | Come, dear May, and make | |
| die Bäume wieder grün, | the trees green again, | |
| und laß uns an dem Bache | and let by the brook | |
| die kleine Veilchen blühn! | the little violets bloom! | |
| Wie möchten wir so gerne | We want so much | |
| ein Blümchen wieder sehn | to see flowers again | |
| ach, lieber Mai, wie gerne | Oh, dear May, how much we want | |
| einmal spazieren gehn! | to go walking again! | |
Click 
to play the song again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.
What is learned: The students learn a few simple phrases with lots of repetition.
Getting the most out of the activity: Sing along with the song. Act out the song if appropriate.
Group activities: Sing together, or let each student sing the next line as a "solo."
استمتع بأغاني بأصوات أصحاب اللغة.
طريقة اللعب: الأغنية هتبدأ تلقائياً لما ينتهى التحميل.
اضغطوا على الزرار علشان تسمعوا الأغنية تانى أو فى حالة إن الأغنية ما ابتدتش تلقائياً. ممكن كمان تستخدموا الزراير للتوقيف أو للرجوع مرة تانيه من الأول.
هنتعلم إيه: الطلبة هيتعلموا جمل بسيطة مع التكرار الكتير.
إزاى ممكن نستفيد من التمرين: غنّوا مع الأغنية. لو ممكن, حاولوا تمثّلوا وإنتوا بتغنوا.
تمارين جماعية: غنّوا مع بعض, أو اطلبوا من كل تلميذ إنه يغنى سطر واحد لوحده.
| Deutsch | Arabic | Transliteration |