Hello-World

हिंदी: संभाषण मैं और मेरा परिवार

conversationsहिंदी: संभाषण मैं और मेरा परिवार age

Tulong

Pag-uusap

Paano maglaro:  Mayroong ibang paksa sa bawat usapan. Maririnig mo lahat ng pangungusap pero huhihinto ang nagsasalita pagkatapos ng bawat eksena at pangungusap. Pindutin ang pause para huminto ang usapan at play para ipatuloy ang aktibidad at usapan.

Anong pag-aaralan dito: Matutuhan ng mga mag-aaral kung papaano isaayos ang pangungusap na magagamit pangaraw-araw. Karamihan ng mga pangungusap ay gumagamit ng mga pangkaraniwang parirala na maaring ibahin depende kung anong kahulugan na gusting sabihin.

Para mapakinabangan ang aktibidad: Pakinggan ang kabuuan ng usapan mula sa simula hanggang sa katipos. Ulitin ang mga salita na iyong narinig, at pansinin kung sino ang nagsasalita.

Aktibidad pang grupo: Ilimbag ang pahina galing sa web site. Ipadula sa mga mag-aaral ang mga pangungusap.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    हिंदी Transliteration  Tagalog 
 मैं और मेरा परिवार Maiṁ aura mērā parivāraAko at ang aking pamilya
 एक लड़की अपने परिवार के बारे मे बताती है। Ēka laṛakī apanē parivāra kē bārē mē batātī hai.Nagkuwento and batang babe tungkol sa kanyang pamilya.
 soundहेलो, मेरा नाम अनुश्का है| Hēlō, mērā nāma anuśkā hai|Helo, Sampaguita ang aking pangalan.
 soundमैं छह साल की हूँ| Maiṁ chaha sāla kī hūm̐|Ako ay anim na taong gulang.
 soundमेरा जन्मदिन सोलह मई है| Mērā janmadina sōlaha ma'ī hai|Ang aking kaarawan ay ikalabinganim ng Mayo
 soundमेरे भाई का नाम अंशुल है| Mērē bhā'ī kā nāma anśula hai|Amado ang pangalan ng aking kapatid na lalaki. Kuya ang tawag ko sa kanya.
 soundवो बारह साल का है| Vō bāraha sāla kā hai|Labingdalawang taong gulang siya.
 soundअंशुल मुझसे उम्र मे बड़ा है| Anśula mujhasē umra mē baṛā hai|Mas matanda si Kuya kaysa sa akin.
 soundमेरे पिता का नाम अमित कपूर है| Mērē pitā kā nāma amita kapūra hai|Apolinario Aquino ang pangalan ng aking ama.
 soundमेरी माँ का नाम विमला है| Mērī mām̐ kā nāma vimalā hai|Divina ang pangalan ng aking ina.
 soundमेरी माँ श्रीमती कपूर है| Mērī mām̐ śrīmatī kapūra hai|Si Mrs. Aquino ang aking ina.
पिताsoundपिता soundtatay
बेटीsoundबेटी soundanak na babae
 soundभाई soundkapatid na lalaki
बिस्तरsoundबिस्तर soundkama
केकsoundकेक soundkyek
ड्रेसरsoundड्रेसर soundtokador
दियाsoundदिया soundlampara
माँsoundमाँ soundnanay