Hello-World

Italiano: La Scienza: Metamorfosi di un Bruco

scienceItaliano: La Scienza: Metamorfosi di un Bruco


Help

How to play: The video will start playing automatically when it finishes loading

Click nextto play the video again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.

What is learned: The students learn science vocabulary and concepts.

Getting the most out of the activity: Repeat the words.

Words and Phrases

    Italiano    ArabicTransliteration
 soundMetamorfosi di un Bruco soundتحول الدودة
 soundLa farfalla depone le uova sulle foglie o sulle piante. soundالفراشة بتبيض على أوراق الشجر أو أوراق النباتات
 soundDepone tante piccolissime uova. soundالفراشة بتبيض بيض كتير وصغير
 soundNon tutte le uova si schiuderanno e diventeranno farfalle. soundجزء من البيض بيفقس ويطلع منه فراشات
 soundQuando l'uovo si schiude, viene chiamato larva o bruco. soundلما البيضة بتفقس بيطلع منها يرقة أو دودة
 soundLa prima cosa che fa il bruco è mangiare la foglia o la pianta su cui è stato deposto. soundأول حاجة الدودة بتعملها إنها بتاكل ورقة الشجرة اللى إتولدت عليها
 soundIl bruco mangia, mangia e mangia! soundالدودة بتفضل تاكل وتاكل
 soundE diventa sempre più grande! soundوتكبر وتكبر
 soundMentre cresce, fa la muta 4 o 5 volte . soundولأنها بتاكل كتير وبتكبر بسرعة, جلدها بيقع حوالى أربع أو خمس مرات خلال مرحلة النمو
 soundPuò crescere fino a diventare 100 volte più grande della dimensione dell'uovo. soundالدودة ممكن تكبر مية مرة أكبر من حجم البيضة
 soundQuando il bruco smette di crescere diventa una pupa. soundبعد لما الدودة بتكبر, بنسميها حشرة فى مرحلة النمو (بوبا
 soundLa pupa è anche chiamata crisalide. soundأو بنسميها الشرنقة
 soundLa pupa generalmente è appesa alla parte inferiore di una foglia. البوبا بتكون فى الغالب متعلقة فى ورقة الشجرة
 soundAll'interno della pupa avvengono molti cambiamenti. فى خلال الفترة دى بيبتدى جسم البوبا يتغيّر
 soundLe zampe, le ali e gli occhi cominciano a formarsi. وشوية بشوية الرجلين والجناحات بيبتدوا يكبروا
 soundAlla fine, la pupa si tramuta in una farfalla. وفى الآخر, بتتحول لفراشة
 soundIl bruco ha le zampe e le antenne corte e degli occhi piccolissimi. الدودة رجليها قصيرة, والأنتينا بتاعتها قصيرة, وعنيها صغيرة
 soundLa farfalla, invece, ha le zampe e le antenne lunghe e degli occhi composti. أما الفراشة فرجليها طويلة, والأنتينا بتاعتها طويلة, وعنيها مركبة
 soundMa soprattutto, la farfalla ha le ali per volare! وأحسن حاجة إن الفراشة عندها جناحات وبتقدر تطير
uovo di farfallasounduovo di farfalla soundبيضة الفراشة
brucosoundbruco soundدودة الفراشة
larvasoundlarva soundيرقة
pupasoundpupa soundبوبا
crisalidesoundcrisalide soundشرنقة
farfallasoundfarfalla soundفراشة