Hello-World

Italiano: La Scienza: Metamorfosi di un Bruco

scienceItaliano: La Scienza: Metamorfosi di un Bruco


Help

How to play: The video will start playing automatically when it finishes loading

Click nextto play the video again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.

What is learned: The students learn science vocabulary and concepts.

Getting the most out of the activity: Repeat the words.

Help

Words and Phrases

    Italiano    Hebrew/?translate=Japanese 
 soundMetamorfosi di un Bruco soundMetamorphosis of a Caterpillar
 soundLa farfalla depone le uova sulle foglie o sulle piante. soundA butterfly lays her eggs on leaves or plants.
 soundDepone tante piccolissime uova. soundShe lays a lot of very little eggs.
 soundNon tutte le uova si schiuderanno e diventeranno farfalle. soundNot all of the eggs will hatch and become butterflies.
 soundQuando l'uovo si schiude, viene chiamato larva o bruco. soundWhen the egg hatches it is called a larva or caterpillar.
 soundLa prima cosa che fa il bruco è mangiare la foglia o la pianta su cui è stato deposto. soundThe first thing the caterpillar does is eat the leaf or plant that the egg was on.
 soundIl bruco mangia, mangia e mangia! soundThe caterpillar eats, and eats, and eats!
 soundE diventa sempre più grande! soundIt gets bigger and bigger!
 soundMentre cresce, fa la muta 4 o 5 volte . soundIt sheds its skin 4 or 5 times as it grows.
 soundPuò crescere fino a diventare 100 volte più grande della dimensione dell'uovo. soundIt can grow to 100 times the size of the egg.
 soundQuando il bruco smette di crescere diventa una pupa. soundWhen the caterpillar stops growing it is a pupa.
 soundLa pupa è anche chiamata crisalide. soundThe pupa is also called a chrysalis.
 soundLa pupa generalmente è appesa alla parte inferiore di una foglia. soundThe pupa usually hangs from the bottom of a leaf.
 soundAll'interno della pupa avvengono molti cambiamenti. soundInside the pupa many changes take place.
 soundLe zampe, le ali e gli occhi cominciano a formarsi. soundThe legs, wings and eyes start to form.
 soundAlla fine, la pupa si tramuta in una farfalla. soundFinally, the pupa changes into a butterfly.
 soundIl bruco ha le zampe e le antenne corte e degli occhi piccolissimi. soundA caterpillar has short legs, short antennae, and tiny eyes.
 soundLa farfalla, invece, ha le zampe e le antenne lunghe e degli occhi composti. soundThe butterfly has long legs, long antennae, and compound eyes.
 soundMa soprattutto, la farfalla ha le ali per volare! soundBest of all, a butterfly has wings and can fly!
uovo di farfallasounduovo di farfalla soundbutterfly egg
brucosoundbruco soundcaterpillar
larvasoundlarva soundlarva
pupasoundpupa soundpupa
crisalidesoundcrisalide soundchrysalis
farfallasoundfarfalla soundbutterfly