日本語: こどものゲームどれがちがいますか

助けて

遊び方: １つの問題には３つの絵があります。違う絵の上をクリックしてください。その絵を良く見なければいけません。何かがなかったり、ある部分が違う色だったり、違う方向を向いていたりしています。選んだ後で、違う部分が説明されながら、その部分が点滅します。同様に、絵の部分をクリックして、その言葉を覚えます。

学ぶこと: この活動は、多くの活動の本の中で見つけられます。絵の中の細かいことに注目できるようにします。その言語を知らなくてもこの活動ができるので、その言葉の発音に慣れることや、いくつかの単語を覚え始めるのに、いい活動です。

この活動の後: 違う絵の部分をクリックして、その単語を学びましょう。聞こえた単語を言いましょう。聞こえた文を繰り返して言いましょう。

グループ活動: 活動後、絵を見せたり、「どの家にえんとつがありますか」「どの女の子がリボンをしていますか」などと聞いたりして、単語を復習します。それぞれの生徒に、雑誌からの絵を使ってページに貼ったりして、問題を作らせます。そのページに載っている名前や種類を知っていなければなりません。クラスの残りの生徒たちに問題を解くように言うことができるし、コンピューターがしたのと同じように、ものの名前を言うこともできます。

مساعدة

طريقة اللعب: كل سؤال يحتوى على ثلاث صور. إختار الصورة المختلفة وإضغط على الزرار اللى موجود من على الصورة. خلّى بالك, إحتمال الصورة المختلفة تكون دى اللى لونها مختلف أو اللى فى إتجاه مختلف. بعد ماتختار الصورة المختلفة, الجزء المختلف هينور والأختلاف هيتشرح لك. إنت ممكن كمان تضغط على أجزاء من الصورة علشان تتعلم أسماء الأجزاء دى.

هنتعلم إيه: التمرين ده موجود فى كُتُب تمارين كثيرة وده تمرين بيساعد التلميذ على التركيز فى تفاصيل الصورة. التلميذ يقدر يعمل التمرين ده من غير ما يعرف اللغة, وعلشان كده التمرين ده يُعتبر تمرين كويس لمساعدة الأطفال على التعود على أصوات اللغة وعلى تعلم بعض الكلمات.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: إضغط على الجزء المختلف فى الصورة علشان تتعلم الكلمات. حاول تقول الكلمات اللى بتسمعها. كرّر الجمل اللى بتسمعها.
تمارين جماعية: بعد ماتخلّص التمرين, راجع على الكلمات. بُص على الصور وإسأل نفسك "أى بيت فيه مدخنة؟" "أى بنت لابسه شريطة؟" وهكذا. أُطلب من كل تلميذ إنه يكتب سؤال عن طريق إستخدام صور من مجلة ولزقهم على ورقة. كل تلميذ لازم يعرف الكلمات اللى على الورقة وتصنيفهم علشان يقدروا يسألوا باقى التلاميذ أسئلة وعلشان يقدروا يعلّموا باقى التلاميذ الكلمات الجديدة بنفس طريقة الكمبيوتر.

Words and Phrases

日本語	Transliteration	Arabic	Transliteration
どれがちがいますか	Dore ga chigai masuka.	أى واحدة مختلفة؟
ふたつのしゃしんはおなじです。どのしゃしんがちがいますか	Futatsu no shashin wa onaji desu. Doko shashin ga chigai masuka.	فيه صورتين زى بعض, أى صورة مختلفة؟
ひとりのピエロはシャツにえりがありません。ほかのふたりはえりがあります。	Hitori no Piero wa shatsu ni eri ga arimasen. Hoka no futari wa eri ga arimasu.	المهرج ما عندوش ياقة على قميصه. الأثنين التانيين عندهم ياقة
ひとりのピエロはシャツにえりがあります。ほかのふたりはえりがありません。	Hitori no piero wa shatsu ni eri ga arimasu. Hoka no futari wa eri ga arimasen.	المهرج عنده ياقة على قميصه. الأثنين التانيين ما عندهمش ياقة
ひとりのピエロはむらさきのかみのけです。ほかのふたりはあかいかみのけです。	Hitori no piero wa murasaki no kaminoke desu. Hoka no futari wa akai kaminoke desu.	مهرج واحد شعره لونه بنفسجى. المهرجيين التانيين شعرهم لونه أحمر
ひとりのピエロはあかいかみのけです。ほかのふたりはむらさきのかみのけです。	Hitori no piero wa akai kaminoke desu. Hoka no futari wa murasaki no kaminoke desu.	مهرج واحد شعره لونه أحمر. المهرجيين التانيين شعرهم لونه بنفسجى
ひとりのピエロはネクタイをしています。ほかのふたりはネクタイをしていません。	Hitori no piero wa nekutai wo shite imasu. Hoka no futari wa nekutai wo shite imasu.	مهرج واحد لابس كرافته. المهرجيين التانيين مش لابسين كرافته
ひとりのピエロはネクタイをしていません。ほかのふたりはネクタイをしています。	Hitori no piero wa nekutai wo shite imasen. Hoka no futari wa nekutai wo shite imasu.	مهرج واحد مش لابس كرافته. المهرجيين التانيين لابسين كرفتات
ひとりのピエロははなをもっています。ほかのふたりははなをもっていません。	Hitori no piero wa hana wo motte imasu. Hoka no futari wa hana wo motte imasen.	مهرج واحد ماسك وردة. المهرجيين التانيين مش ماسكين ورد
ひとりのピエロははなをもっていません。ほかのふたりははなをもっています。	Hitori no piero wa hana wo motte imasen. Hoka no futari wa hana wo motte imasu.	مهرج واحد من غير وردة. المهرجيين التانيين معاهم ورد
ひとりのピエロはめをとじています。ほかのふたりはめをあけています。	Hitori no piero wo me wo tojite imasu. Hoka no futari wa me wo akete imasu.	مهرج واحد عينيه مقفولة. المهرجيين التانيين عينيهم مفتوحة
ひとりのピエロはめをあけています。ほかのふたりはめをとじています。	Hitori no piero wa me wo akete imasu. Hoka no futari wa me wo tojite imasu.	مهرج واحد عينيه مفتوحة. المهرجيين التانيين عينيهم مقفولة
ひとりのピエロはみずたまもようのシャツをきています。ほかのふたりはむじのシャツをきています。	Hitori no piero wa mizutama moyou no shatsu wo kite imasu. Hoka no futari wa muji no shatsu wo kite imasu.	مهرج واحد لابس قميص منقط. المهرجيين التانيين لابسيين قمصان ساده
ひとりのピエロはしろいシャツをきています。ほかのふたりはみずたまもようのシャツをきています。	Hitori no piero wa shiroi shatsu wo kite imasu. Hoka no futari wa mizutama moyou no shatsu wo kite imasu.	مهرج واحد لابس قميص أبيض. المهرجيين التانيين لابسيين قمصان منقطه
ひとりのピエロははだしです。ほかのふたりはくつをはいています。	Hitori no piero wa hadashi desu. Hoka no futari wa kutsu wo haite imasu.	مهرج واحد حافى. المهرجيين التانيين لابسيين جزم
ひとりのピエロはくつをはいています。ほかのふたりははだしです。	Hitori no piero wa kutsu wo haite imasu. Hoka no futari wa hadashi desu.	مهرج واحد لابس جزمة. المهرجيين التانيين حافيين
ひとりのピエロはきいろいシャツをきています。ほかのふたりはしろいシャツをきています。	hitori no piero wa kiiroi shatsu wo kiteimasu. Hoka no futari wa shiroi shatsu wo kite imasu.	مهرج واحد لابس قميص أصفر. المهرجيين التانيين لابسين قمصان بيضه
ひとりのピエロはしろいシャツをきています。ほかのふたりはきいろいシャツをきています。	Hitori no piero wa shiroi shatsu wo kiteimasu. Hoka no futari wa kiiroi shatsu wo kite imasu.	مهرج واحد لابس قميص أبيض. المهرجيين التانيين لابسين قمصان صفرة
ひとりのピエロはズボンつりをしていません。ほかのふたりはズボンつりをしています。	Hitori no piero wa zubontsuri wo shiteimasen. Hoka no futari wa zubontsuri wo shite imasu.	مهرج واحد مش لابس حمالات. المهرجيين التانيين لابسين حمالات
ひとりのピエロはズボンつりをしています。ほかのふたりはズボンつりをしていません。	Hitori no piero wa zubon tsuri wo shiteimasu. Hoka no futari wa zubontsuri wo shite imasen.	مهرج واحد لابس حمالات. المهرجيين التانيين مش لابسين حمالات
ひとりのピエロはくろいくつをはいています。ほかのふたりはあかいくつをはいています。	Hitori no piero wa kuroi kutsu wo haite imasu. Hoka no futari wa akai kutsu wo haite imasu.	مهرج واحد لابس جزمة سودة. المهرجيين التانيين لابسين جزم حمرة
ひとりのピエロはあかいくつをはいています。ほかのふたりはくろいくつをはいています。	Hitori no piero wa akai kutsu wo haite imasu. Hoka no futari wa kuroi kutsu wo haite imasu.	مهرج واحد لابس جزمة حمرة. المهرجيين التانيين لابسين جزم سودة
ひとりのピエロはシャツにボタンがありません。ほかのふたりはボタンがあります。	Hitori no piero wa shatsu ni botan ga arimasen. Hoka no futari wa botan ga arimasu.	مهرج واحد لابس قميص من غير زراير. المهرجيين التانيين لابسين قمصان بزراير
ひとりのピエロはシャツにボタンがあります。ほかのふたりはボタンがありません。	Hitori no piero wa shatsu ni botan ga arimasu. Hoka no futari wa botan ga arimasen.	مهرج واحد لابس قميص بزراير. المهرجيين التانيين لابسين قمصان من غير زراير
ひとりのピエロはてぶくろをしていません。ほかのふたりはあおいてぶくろをしています。	Hitori no piero wa tebukuro wo shiteimasen. Hoka no futari wa aoi tebukuro wo shiteimasu.	مهرج واحد مش لابس جونتى. المهرجيين التانيين لابسين جونتى أزرق
ひとりのピエロはあおいてぶくろをしています。ほかのふたりはてぶくろをしていません。	Hitori no piero wa aoi tebukuro wo shiteimasu. Hoka no futari wa tebukuro wo shiteimasen.	مهرج واحد لابس جونتى أزرق. المهرجيين التانيين مش لابسين جونتى
ひとりのピエロはかなしいです。ほかのふたりはうれしいです。	Hitori no piero wa kanashii desu. Hoka no futari wa ureshii desu.	مهرج واحد حزين. المهرجيين التانيين مبسوطين
ひとりのピエロはわらっています。ほかのふたりはわらっていません。	Hitori no piero wa waratte imashu. Hoka no futari wa waratte imasen.	مهرج واحد مبتسم. المهرجيين التانيين مش مبتسمين
ひとりのピエロはあおいズボンをはいています。ほかのふたりはみどりのズボンをはいています。	Hitori no Piero wa aoi zubon wo haite imasu. Hoka no futari wa midori no zubon wo haite imasu.	مهرج واحد لابس بنطلون أزرق. المهرجيين التانيين لابسين بنطلونات خضرة
ひとりのピエロはみどりのズボンをはいています。ほかのふたりはあおいズボンをはいています。	Hitori no piero wa midori no zubon wo haite imasu. Hoka no futari wa aoi zubon wo haite imasu.	مهرج واحد لابس بنطلون أخضر. المهرجيين التانيين لابسين بنطلونات زرقة
ひとりのピエロはりょうてをさげています。ほかのふたりはかたてをあげて、べつのてをさげています。	Hitori no piero wa ryoute wo sagete imasu. Hoka no futari wa katate wo agete, betsu no te wo sagete imasu.	مهرج واحد إيديه الأثنين تحت. المهرجيين التانيين إيد واحدة فوق وإيد واحدة تحت
ひとりのピエロはかたてをあげて、べつのてをさげています。ほかのふたりはりょうてをさげています。	Hitori no piero wa katate wo agete, betsu no te wo sagete imasu. Hoka no futari wa ryoute wo sagete imasu.	مهرج واحد إيد واحدة فوق وإيد واحدة تحت. المهرجيين التانيين إيديهم الأثنين تحت
ひとりのおんなのこはながいドレスをきています。ほかのふたりはみじかいドレスをきています。	Hitori no onna no ko wa nagai doresu wo kiteimasu. Hoka no futari wa mijikai doresu wo kiteimasu.	بنت واحدة لابسه فستان طويل. البنتين التانيين لابسين فساتين قصيرة
ひとりのおんなのこはみじかいドレスをきています。ほかのふたりはながいドレスをきています。	Hitori no onna no ko wa mijikai doresu wo kiteimasu. Hoka no futari wa doresu wa nagai doresu wo kiteimasu.	بنت واحدة لابسه فستان قصير. البنتين التانيين لابسين فساتين طويلة
ひとりのおんなのこはあかいマニキュアをしています。ほかのふたりはマニキュアをしていません。	Hitori no onna no ko wa akai manikyua wo shitaimasu. Hoka no futari wa manikyua wo shiteimasen.	بنت واحدة حطه مانيكير أحمر. البنتين التانيين من غير مانيكير على صوابع إيديهم
ひとりのおんなのこはマニキュアをしていません。ほかのふたりはあかいマニキュアをしています。	Hitori no onna no ko wa manikyua wo shiteimasen. Hoka no futari wa akai manikyua wo shiteimasu.	بنت واحدة من غير مانيكير على صوابع إيديها. البنتين التانيين حاطيين مانيكير أحمر
ひとりのおんなのこはあおいくつとあおいリボンをしています。ほかのふたりはあかいくつとあかいリボンをしています。	Hitori no onna no ko wa aoi kutsu to aoi ribon wo shite imasu. Hoka no futari wa akai kutsu to akai ribon wo shiteimasu.	بنت واحدة لابسه جزمه زرقة و شريط أزرق. البنات التانيين لابسين جزم حمرة و شرايط حمرة
ひとりのおんなのこはあかいくつとあかいリボンをしています。ほかのふたりはあおいくつとあおいリボンをしています。	Hitori no onna no ko wa akai kutsu to akai ribon wo shite imasu. Hoka no futari wa aoi kutsu to aoi ribon wo shiteimasu.	بنت واحدة لابسه جزمة حمرة و شريط أحمر. البنات التانيين لابسين جزم زرقه و شرايط زرقه
ひとりのおんなのこはチェックのドレスをきています。ほかのおんなのこのドレスはむじです。	Hitori no onna noko wa chekku no doresu wo kiteimasu. Hoka no onna no ko no doresu wa muji desu.	بنت واحدة لابسه فستان كروهات. البنات التانيين لابسين فساتين ساده
ふたりのおんなのこはチェックのドレスをきています。ほかのおんなのこたちはむじのドレスをきています。	Futari no onna no ko wa chekku no doresu wo kiteimasu. Hoka no onna no ko tachi wa muji no doresu wo kiteimasu.	بنتين لابسين فساتين كاروهات. البنت التانيه لابسه فستان ساده
ひとりのおんなのこはひだのあるスカートをはいています。ほかのおんなのこはまっすぐのスカートをはいています。	Hitori no onna no ko wa sukaato wo haite imasu. Hoka no onna no ko wa massugu no sukaato wo haite imasu.	بنت واحدة لابسه جيبه مطويه. البنات التانيين لابسين جيبات مستقيمة
ひとりのおんなのこはまっすぐのスカートをはいています。ほかのおんなのこはひだのあるスカートをはいています。	Hitori no onna no ko wa massugu no sukaato wo haite imasu. Hoka no onna no ko wa hida no aru sukaato wo haite imasu.	بنت واحدة لابسه جيبه مستقيمة. البنات التانيين لابسين جيبات مطوية
ひとりのおんなのこはながそでをきています。ほかのおんなのこははんそでをきています。	Hitori no onna no ko wa nagasode wo kite imasu. Hoka no onna no ko wa hansode wo kite imasu.	بنت واحدة لابسه كم طويل. البنات التانيين لابسين كم قصير
ひとりのおんなのこははんそでをきています。ほかのおんなのこはながそでをきています。	Hitori no onna no ko wa hansode wo kite imasu. Hoka no onna no ko wa nagasode wo kite imasu.	بنت واحدة لابسه كم قصير. البنات التانيين لابسين كم طويل
ひとりのおんなのこはかみにリボンをつけていません。ほかのふたりはあかいリボンをつけています。	Hitori no onna no ko wa kami ni ribon wo tsukete imasen. Hoka no futari wa akai ribon wo tsukete imasu.	بنت واحدة من غير شريط فى شعرها. البنات التانيين لابسين شرايط حمرة
ひとりのおんなのこはかみにリボンをつけています。ほかのおんなのこはリボンをつけていません。	Hitori no onna no ko wa kami ni ribon wo tsukete imasu. Hoka no onna no ko wa ribon wo tsukete imasen.	بنت واحدة لابسه شريط فى شعرها. البنات التانيين مش لابسين شرايط
ひとりのおんなのこはきんぱつです。ほかのふたりはちゃいろのかみのけです。	Hitori no onna no ko wa kinpatsu desu. Hoka no futari wa chairo no kami no ke desu.	بنت واحدة شعرها أصفر. البنات التانيين شعرهم بنى
ひとりのおんなのこはちゃいろのかみのけです。ほかのふたりはきんぱつです。	Hitori no onna no ko wa chairo no kami no ke desu. Hoka no futari wa kinpatsu desu.	بنت واحدة شعرها بنى. البنات التانيين شعرهم أصفر
ひとりのおんなのこはあかいしまのドレスをきています。ほかのふたりはしまがありません。	Hitori no onna no ko wa akai shima no doresu wo kite imasu. Hoka no futari wa shima ga arimasen.	بنت واحدة لابسه فستان أحمر مقلم. البنات التانيين لابسين فساتين مش مقلمة
ふたりのおんなのこはあかいしまのドレスをきています。ほかのおんなのこはしまがありません。	Futari no onna no ko wa akai shima no doresu wo kite imasu. Hoka no onna no ko wa shima ga arimasen.	بنتين لابسين فساتين حمرة مقلمة. البنت التانية لابسه فستان مش مقلم
ひとりのおんなのこはじみなそでです。ほかのふたりはそでにかざりがあります。	Hitori no onna no ko wa jimina sode desu. Hoka no futari wa sode ni kazari ga arimasu.	بنت واحدة لابسه كمام سادة. البنتين التانيين لابسين كمام مكشكشة
ひとりのおんなのこはそでにかざりがあります。ほかのふたりはかざりがありません。	Hitori no onna no ko wa sode ni kazari ga arimasu. Hoka no futari wa kazari ga arimasen.	بنت واحدة لابسه كمام مكشكشة. البنتين التانيين لابسين كمام سادة
ひとりのおんなのこはかみにきいろいリボンをしています。ほかのふたりはあかいリボンをしています。	Hitori no onna no ko wa kami ni kiiroi ribon wo shite imasu. Hoka no futari wa akai ribon wo shite imasu.	بنت واحدة لابسه شريط أصفر فى شعرها. البنتين التانيين لابسين شرايط حمرة
ひとりのおんなのこはかみにあかいリボンをしています。ほかのふたりはきいろいリボンをしています。	Hitori no onna no ko wa kami ni akai ribon wo shite imasu. Hoka no futari wa kiiroi ribon wo shite imasu.	بنت واحدة لابسه شريط أحمر فى شعرها. البنتين التانيين لابسين شرايط صفرة
ひとりのおんなのこはちぢれたかみのけです。ほかのふたりはまっすぐなかみのけです。	Hitori no onna no ko wa chijireta kami no ke desu. Hoka no futari wa massuguna kaminoke desu.	بنت واحدة شعرها مجعد. البنتين التانيين شعرهم ناعم
ひとりのおんなのこはまっすぐなかみのけです。ほかのふたりはちぢれたかみのけです。	Hitori no onna no ko wa massuguna kaminoke desu. Hoka no futari wa chijireta kaminoke desu.	بنت واحدة شعرها ناعم. البنتين التانيين شعرهم مجعد
ひとりのおんなのこはながいかみです。ほかのふたりはみじかいかみです。	Hitori no onna no ko wa nagai kami desu. Hoka no futari wa mijikai kami desu.	بنت واحدة شعرها طويل. البنتين التانيين شعرهم قصير
ひとりのおんなのこはみじかいかみです。ほかのふたりはながいかみです。	Hitori no onna no ko wa mijikai kami desu. Hoka no futari wa nagai kami desu.	بنت واحدة شعرها قصير. البنتين التانيين شعرهم طويل
ひとりのおんなのこはみつあみです。ほかのふたりはあんでいません。	Hitori no onna no ko wa mitsuami desu. Hoka no futari wa ande imasen.	بنت واحدة عندها ضفاير. البنتين التانيين شعرهم سايب
ふたりのおんなのこはみつあみです。ほかのふたりはあんでいません。	Futari no onna no ko wa mitsu ami desu. Hoka no futari wa ande imasen.	بنتين عندهم ضفاير. البنت التانية ماعندهاش
ひとりのおんなのこはくつしたをはいていません。ほかのふたりはきいろいくつしたをはいています。	Hitori no onna no ko wa kutsushita wo haite imasen. Hoka no futari wa kiiroi kutsushita wo haite imasu.	بنت واحدة مش لابسه شراب. البنتين التانيين لابسين شرابات صفرة
ひとりのおんなのこはきいろいくつしたをはいています。ほかのふたりはくつしたをはいていません。	Hitori no onna no ko wa kiiroi kutsushita wo haite imasu. Hoka no futari wa kutsushita wo haite imasen.	بنت واحدة لابسه شراب أصفر. البنتين التانيين مش لابسين شرابات
ひとつのいえのそのライトはきえています。ほかのいえのライトはついています。	Hitotsu no ie no raito wa kiete imasu. Hoka no ie no raito wa tsuite imasu.	الأنوار فى بيت واحد مطفية. الأنوار فى البيوت التانية منورة
ひとつのいえのそのライトはついています。ほかのいえのライトはきえています。	Hitotsu no ie no raito wa tsuite imasu. Hoka no ie no raito wa kiete imasu.	الأنوار فى بيت واحد منورة. الأنوار فى البيوت التانية مطفية
ひとつのいえはひだりにえんとつがあります。ほかのいえはみぎにえんとつがあります。	Hitotsu no ie wa hidari ni entotsu ga arimasu. Hoka no ie wa migi ni entotsu ga arimasu.	فى بيت واحد المدخنة على الشمال. فى البيوت التانية المدخنة على اليمين
ひとつのいえはみぎにえんとつがあります。ほかのいえはひだりにえんとつがあります。	Hitotsu no ie wa migi ni entotsu ga arimasu. Hoka no ie wa hidari ni entotsu ga arimasu.	فى بيت واحد المدخنة على اليمين. فى البيوت التانية المدخنة على الشمال
ひとつのいえはとてもせまいです。ほかのいえはひろいです。	Hitotsu no ie wa totemo semai desu. Hoka no ie wa hiroi desu.	بيت واحد ضيق جداً. البيوت التانية واسعة
ひとつのいえはひろいです。ほかのいえはせまいです。	Hitotsu no ie wa hiroi desu. Hoka no ie wa semai desu.	بيت واحد واسع. البيوت التانية ضيقة
ひとつのいえはほかのふたつのいえよりもちいさいです。	Hitotsu no ie wa hoka no futatsu no ie yorimo chiisai desu.	بيت واحد أصغر من البيوت التانية
ひとつのいえはほかのふたつのいえよりもおおきいです。	Hitotsu no ie wa hoka no futatsu no ie yorimo ookii desu.	بيت واحد أكبر من البيوت التانية
ひとつのいえはまどがありません。ほかのいえはまどがよっつあります。	Hitotsu no ie wa mado ga arimasen. Hoka no ie wa mado ga yottsu arimasu.	بيت واحد من غير شبابيك. البيوت التانية فيها أربع شبابيك
ひとつのいえはまどがあります。ほかのいえはまどがありません。	Hototsu no ie wa mado ga arimasu. Hoka no ie wa mado ga arimasen.	بيت واحد فيه شبابيك. البيوت التانية من غير شبابيك
ひとつのいえはドアがありません。ほかのいえはドアがあります。	Hitotsu no ie wa doa ga arimasen. Hoka no ie wa doa ga arimasu.	بيت واحد من غير باب. البيوت التانية فيها أبواب
ひとつのいえはドアがあります。ほかのいえはドアがありません。	Hitotsu no ie wa doa ga arimasu. Hoka no ie wa doa ga arimasen.	بيت واحد فيه باب. البيوت التانية من غير أبواب
ひとつのいえはあかいやねです。ほかのふたつははいいろのやねです。	Hitotsu no ie wa akai yane desu. Hoka no futatsu wa haiiro no yane desu.	بيت واحد سقفه أحمر. البيتين التانين سقفهم رمادى
ひとつのいえははいいろのやねです。ほかのふたつはあかいやねです。	Hitotsu no ie wa haiiro no yane desu. Hoka no futatsu wa akai yane desu.	بيت واحد سقفه رمادى. البيتين التانين سقفهم أحمر
ひとつのいえはみどりのドアです。ほかのふたつはちゃいろのドアです。	Hitotsu no ie wa midori no doa desu. Hoka no futatsu wa chairo no doa desu.	بيت واحد بابه أزرق. البيتين التانين أبوابهم بنى
ひとつのいえはちゃいろのドアです。ほかのふたつはみどりのドアです。	Hitotsu no ie wa chairo no doa desu. Hoka no futatsu wa midori no doa desu.	بيت واحد بابه بنى.البيتين التانين أبوابهم زرقة
ひとつのいえはまどがみっつあります。ほかのふたつはよっつあります。	Hitotsu no ie wa mado ga mittsu arimasu. Hoka no futatsu wa yottsu arimasu.	بيت واحد فيه ٣ شبابيك. البيتين التانين فيهم ٤ شبابيك
ひとつのいえはまどがよっつあります。ほかのふたつはみっつあります。	Hitotsu no ie wa mado ga yottsu arimasu. Hoka no futatsu wa mittsu arimasu.	بيت واحد فيه ٤ شبابيك. البيتين التانين فيهم ٣ شبابيك
ひとつのいえはえんとつがありません。ほかのふたつはえんとつがあります。	Hitotsu no ie wa entotsu ga arimasen. Hoka no futatsu wa entotsu ga arimasu.	بيت واحد من غير مدخنة. البيتين التانين فيهم مدخنة
ひとつのいえはえんとつがあります。ほかのふたつはえんとつがありません。	Hitotsu no ie wa entotsu ga arimasu. Hoka no futatsu wa entotsu ga arimasen.	بيت واحد فيه مدخنة. البيتين التانين من غير مدخنة
ひとつのいえはあおいです。ほかのふたつはしろいです。	Hitotsu no ie wa aoi desu. Hoka no futatsu wa shiroi desu.	بيت واحد لونه أزرق. البيتين التانين لونهم أبيض
ひとつのいえはしろいです。ほかのふたつはあおいです。	Hitotsu no ie wa shiroi desu. Hoka no futatsu wa aoi desu.	بيت واحد لونه أبيض. البيتين التانين لونهم أزرق
ひとつのいえはあかいかざりふちがあります。ほかのふたつはあおいかざりふちがあります。	Hitotsu no ie wa akai kazarifuchi ga arimasu. Hoka no futatsu wa aoi kazarifuchi ga arimasu.	بيت واحد مزخرف باللون الأحمر. البيتين التانين مزخرفين باللون الأزرق
ひとつのいえはあおいかざりふちがあります。ほかのふたつはあかいかざりふちがあります。	Hitotsu no ie wa aoi kazarifuchi ga arimasu. Hoka no futatsu wa akai kazarifuchi ga arimasu.	بيت واحد مزخرف باللون الأزرق. البيتين التانين مزخرفين باللون الأحمر
ひとつのいえのそのドアはあいています。ほかのドアはしまっています。	Hitotsu no ie nowa doa ga aite imasu. Hoka no doa wa shimatte imasu.	الباب فى بيت واحد مفتوح. الأبواب التانية مقفولة
ひとつのいえのそのドアはしまっています。ほかのドアはあいています。	Hitotsu no ie wa doa ga shimatte imasu. Hoka no doa wa aite imasu.	الباب فى بيت واحد مقفول. الأبواب التانية مفتوحة
ひとつのいえはきいろいえんとつがあります。ほかのふたつははいいろのえんとつがあります。	Hitotsu no ie wa kiiroi entotsu ga arimasu. Hoka no futatsu wa haiiro no entotsu ga arimasu.	بيت واحد فيه مدخنة صفرة. البيتين التانيين فيهم مداخن رمادى
ひとつのいえははいいろのえんとつがあります。ほかのふたつはきいろいえんとつがあります。	Hitotsu no ie wa haiiro no entotsu ga arimasu. Hoka no futatsu wa kiiroi entotsu ga arimasu.	بيت واحد فيه مدخنة رمادى. البيتين التانيين فيهم مداخن صفرة
グローブ		جونتى
ズボンつり		حمالات
くつ		جزمة
くつした		شراب
シャツ		قميص
ドア		باب
えり		ياقة
じょおう		ملكة
ドレス		فستان
かみのけ		شعر
まど		شباك
えんとつ		مدخنة
やね		سقف