日本語: かいわ だいがくで 
遊び方: それぞれの会話は、違う話題です。
この会話は、１つ１つの場面の後で間隔をおきながら、場面が次々と出てきます。ポーズボタンを使って停めたり、プレイボタンを使ってまた始めたりしてください。
会話を聞くのに加えて、絵の上でマウスを動かすことができます。物の名前が出てきます。クリックして、その言葉の発音を聞いてください。
学ぶこと: >生徒たちは、日常生活で使うことができる例文を学ぶことができます。会話の中のほとんどの文は、文脈によって変えて使うことができる簡単な文です。
活動後: 最初から最後まで、全ての場面をしてください。聞こえた言葉を繰り返して言ってください。どの人が話しているか注意してください。
グループ活動: ウェブサイトのそのページを印刷してください。生徒たちに、その場面を演じさせてください
| 日本語 | Transliteration | Vietnamese | ||||
| だいがくで | Trong trường Đại Học : | |||||
| がくせいときょうじゅがおはようございますといいます | Giaó viên và sinh viên chào hỏi nhau: | |||||
 | おはよう、たなかさん。 | Ohayoo, Tanaka san. | | Chào bà Trương. | ||
| おはようございます。いしだせんせい。 | Ohayoo gozaimasu. Ishida sensei. | Chào Thầy Hung | |||
| おげんきですか。 | Ogenki desuka. | Thầy khỏe không? | |||
| ええ、げんきです。ありがとう。 | Ee genki desu. Arigatoo. | | Thầy khỏe, cám ơn. | ||
| おげんきですか。 | Ogenki desuka. | | Em khỏe không? | ||
| はい、とてもげんきです。ありがとうございます。 | Hai, totemo genki desu. Arigatoo gozaimasu. | Emrất khoẻ. Cam on Thầy. |