如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。
学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。
从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。
团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。
汉语 | Transliteration | Indonesian | ||||
狗 | ||||||
认真听对话,学习所有格的格式 | ||||||
![]() | 杨欣,下午好,最近如何? | yang xin, xiao wu hao, zui jin ru he? | Selamat siang, Ani . Apa kabar? | |||
![]() | 我很好,你呢? | wo hen hao, ni ne? | Baik , dan kamu bagaimana kabarnya? | |||
![]() | 我也很好,谢谢.请进. | wo ye hen hao, xie xie. qing jin. | Baik- baik saja, terima kasih. Silahkan masuk. | |||
![]() | 刘秋华,你的房子真漂亮. | liu qiu hua, ni de fang zi zhen piao liang. | Rumah kamu bagus sekali ,Ani. | |||
![]() | 我喜欢你的装饰. | wo xi huan ni de zhuang shi. | Saya suka dengan dekorasinya. | |||
![]() | 谢谢. | xie xie. | Terima kasih. | |||
![]() | 你要不要喝咖啡? | ni yao bu yao he ka fei? | Apakah kamu mau minum kopi? | |||
![]() | 要的,谢谢 | yao de, xie xie. | Kopi biasa atau dicampur dengan susu? | |||
![]() | 你喜欢什么样的咖啡, 加牛奶的还是不加牛奶的? | ni xi huan shen me yang de ka fei, jia niu nai de hai shi bu jia niu nai de? | Kopi biasa dengan gula. | |||
![]() | 不加牛奶,但是要加点糖,谢谢 | bu jia niu nai, dan shi yao jia dian tang, xie xie. | Dimana anak – anak kamu? | |||
![]() | 你的孩子们到哪里去了? | ni de hai zi men dao na li qu le? | Mereka bersama dengan bapaknya. | |||
![]() | 他们和爸爸在一起. | ta men he b aba zai yi qi. | Suami saya harus bekerja hari ini. | |||
![]() | 我先生今天得加班. | wo xian sheng jin tian dei jia ban. | Tetapi, hari ini hari Sabtu! | |||
![]() | 可是今天是星期六. | ke shi jian tian shi xing qi liu. | Ya, Bosnya susah orangnya. | |||
![]() | 是啊,他的老板不可理喻. | shi a, ta de lao ban bu ke li yu. | Sampai ketemu lagi ya ! da…. | |||
![]() | 再见,见到你真高兴. | zai jian, jian dao ni zhen gao xing. | Da , Sampai jumpa lagi ,…. | |||
![]() | 再见,杨欣。欢迎再来. | zai jian, rang xin, huan ying zai lai. | tetapi,….lain waktu lebih baik anjingnya ditinggal dirumah saja . | |||
![]() | 下次你可不可以把狗留在家里面? | xia ci, ni ke bu ke yi ba gou liu zai jia li mian? | Anjing saya? Bukankah ini anjing kepunyaan kamu? |