Hello-World

汉语: 对话 我困了。

conversations汉语: 对话 我困了。 sleepy

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    汉语 Transliteration  Vietnamese 
 我困了。 Tôi buồn ngủ:
 一个小女孩说她为什么困了。 Hai bé gái chào mừng nhau:
 sound陈云云,你好 Chào Vân
 sound王美,你好,你好吗? Chào Lan, khỏe không?
 sound我很好,你呢? Mình khỏe, còn Vân?
 sound我也很好。但我有一点困。 Mình cũng khỏe, nhưng hơi buồn ngủ chút.
 sound困?也许你应该早一点上床睡觉。 Buồn ngủ hả ? Vậy thì bạn nên đi ngủ sớm đi.
 sound你是对的。 Ừ, bạn nói đúng.
 sound但是我喜欢在上床睡觉前,和我的哥哥玩一会儿。 Nhưng mà mình thích chơi với em trai mình trước khi đi ngủ.