Русский: Диалоги Отец 
Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.
Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί play για να συνεχίσεις.
Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.
Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.
Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.
Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.
| Русский | Transliteration | Greek | Transliteration | |||
| Отец | Otets |  | Ο πατέρας | |||
| Отец рассказывает о своей работе и семье. | Otets rasskazyvaet o svoej rabote i sem'e. | | Ένας πατέρας μιλάει για αυτόν και για την οικογένεια του. | |||
| Здравствуйте, меня зовут Юрий Борисович Миронов. | Zdravstvujte, menia zovut Iurij Borisovich Mironov. | | Γεια σου. Ονομάζομαι Παντελής Πέτρου. | ||
| Мне тридцать девять лет. | Mne tridtsat' deviat' let. | | Είμαι 39 χρόνων, | ||
| Я женат на Елене, и у нас есть двое детей, сын и дочь. | Ia zhenat na Elene, i u nas est' dvoe detej, syn i doch'. | | Είμαι παντρεμένος με την Κατερίνα, και έχουμε δύο παιδιά: ένα γιό και μια κόρη. | ||
| Моя работа в банке очень ответсвенная. | Moia rabota v banke ochen' otvetsvennaia. | | Έχω μια πολύ απαιτητική δουλειά στην τράπεζα. | ||
| Я заведую отделом финансов. | Ia zaveduiu otdelom finansov. | | Είμαι ο διευθυντής της οικονομικής υπηρεσίας. | ||
| Мне нравится моя работа, | Mne nravitsia moia rabota, | | Μου αρέσει η δουλειά μου, | ||
| но я хотел бы проводить больше времени с женой и детьми. | no ia khotel by provodit' bol'she vremeni s zhenoj i det'mi. | | αλλά θα προτιμούσα να ξοδεύω περισσότερο χρόνο με την γυναίκα μου και τα παιδιά μου. | ||
| Я люблю играть в теннис. | Ia liubliu igrat' v tennis. | | Μου αρέσει τα παίζω τένις. | ||
| Мой сын Игорь тоже играет в теннис. | Moj syn Igor' tozhe igraet v tennis. | | Το τένις του αρέσει και του γιού μου του Νίκου. | ||
| Мы часто играем вместе на выходных. | My chasto igraem vmeste na vykhodnykh. | | και παίζουμε μαζί τα σαββατοκυρίακα συνήθως. |