Русский: Диалоги Профессор

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

Русский	Transliteration	Vietnamese
Профессор	Professor	Giáo sư :
Девушка встречает своего бывшего профессора.	Devushka vstrechaet svoego byvshego professora.	Một người phụ nữ trẻ gặp thầy giáo cũ
Добрый вечер, профессор Петров!		Chào Thầy Lê
Ой, Ольга, добрый вечер.	Oj, Olga, dobryj vecher.	Oh, Ngọc đó hả? Chào em.
Рад тебя видеть.	Rad tebia videt'.	Em thật vui được gặp lại thầy.
Как поживаешь?	Kak pozhivaesh'?	Em khỏe không?
Хорошо, а Вы как?	Khorosho, a Vy kak?	Dạ, em khỏe, Cám ơn thầy, Thầy khỏe không?
У меня всё нормально.	U menia vsyo normal'no.	Thầy cũng khỏe lắm.
Чем ты сейчас занимаешься?	Chem ty sejchas zanimaesh'sia?	Hiện giờ em làm gì?
Я работаю программистом в технологической компании.	Ia rabotaiu programmistom v tekhnologicheskoj kompanii.	Em làm trình lập viên cho một hảng phim.
Замечательно!	Zamechatel'no!	Tốt cho em quá
У тебя всегда была хорошая успеваемость по информатике!	U tebia vsegda byla khoroshaia uspevaemost' po informatike!	Em luôn học giỏi về môn computer
Было приятно Вас повидать.	Bylo priiatno Vas povidat'.	Em học giỏi là nhờ học với thầy.
фрукт	frukt	Trái cây
овощи	ovoshchi	Rau quả
молоко	moloko	Sữa
тележка	telezhka	Xe đẩy hàng