Hello-World

Русский: Диалоги Покупка свитера

conversationsРусский: Диалоги Покупка свитера shopping

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  MandarinTransliteration
 Покупка свитера Pokupka svitera买针织衫
 Женщина покупает свитер. Zhenshchina pokupaet sviter.一个女人买针织衫
 soundЗдравствуйте, как я Вам могу помочь? Zdravstvujte, kak ia Vam mogu pomoch'?sound您好,您需要什么?
 soundЗдравствуйте, мне нужен свитер. Zdravstvujte, mne nuzhen sviter.sound我想要一件针织衫。
 soundСвитер для Вас? Sviter dlia Vas?sound是给您买的吗?
 soundНет, для моего мужа. Net, dlia moego muzha.sound不是,是给我先生。
 soundКакой у него размер? Kakoj u nego razmer?sound他穿几号的衣服?
 soundУ него большой размер. U nego bol'shoj razmer.sound他穿加大号。
 soundУ нас есть несколько свитеров. Какого цвета Вы хотите? U nas est' neskol'ko sviterov. Kakogo tsveta Vy khotite?sound我们还有一些,你喜欢什么颜色?
 soundМой муж предпочитает чёрный или серый. Moj muzh predpochitaet chyornyj ili seryj.sound他喜欢黑色或者灰色。
 soundЭтот свитер очень красивый. Atot sviter ochen' krasivyj.sound这件就很好。
 soundСколько он стоит? Skol'ko on stoit?sound多少钱?
 soundОн стоит 650 рублей. On stoit 650 rublej.sound十八块人民币。
 soundХорошо, я куплю его. Khorosho, ia kupliu ego.sound好吧,我买它。
покупательницаsoundпокупательница pokupatel'nitsasound顾客