|   | Русский | Transliteration |   | English |   |
  |  | Превращения гусеницы | |  | Metamorphosis of a Caterpillar |
  |  | Бабочка откладывает свои яйца на листьях и растениях. | |  | A butterfly lays her eggs on leaves or plants. |
  |  | Она откладывает много маленьких яиц. | |  | She lays a lot of very little eggs. |
  |  | Не все яйца вылупятся и превратятся в бабочек. | |  | Not all of the eggs will hatch and become butterflies. |
  |  | Когда яйцо вылупляется, оно называется личинка или гусеница. | |  | When the egg hatches it is called a larva or caterpillar. |
  |  | Первое, что делает гусеница ,съедает лист или растение, на котором лежало яйцо. | |  | The first thing the caterpillar does is eat the leaf or plant that the egg was on. |
  |  | Гусеница ест, ест, ест! | |  | The caterpillar eats, and eats, and eats! |
  |  | И становится все больше и больше! | |  | It gets bigger and bigger! |
  |  | Она сбрасывает свою кожу 4 или 5 раз, пока она растет. | |  | It sheds its skin 4 or 5 times as it grows. |
  |  | Она может вырасти в сто раз больше самого яйца. | |  | It can grow to 100 times the size of the egg. |
  |  | Когда гусеница прекращает рост, она становится куколкой. | |  | When the caterpillar stops growing it is a pupa. |
  |  | Куколка также называется кокон. | |  | The pupa is also called a chrysalis. |
  |  | Куколка свисает с нижней части листика. | |  | The pupa usually hangs from the bottom of a leaf. |
  |  | Внутри куколки происходит много изменений. | |  | Inside the pupa many changes take place. |
  |  | Начинают формироваться ноги, крылья и глаза. | |  | The legs, wings and eyes start to form. |
  |  | В конце концов, куколка превращается в бабочку. | |  | Finally, the pupa changes into a butterfly. |
  |  | У гусеницы короткие ноги, короткие усики и крошечные глаза. | |  | A caterpillar has short legs, short antennae, and tiny eyes. |
  |  | У бабочки длинные ноги, длинные усики и сложные сетчатки глаз. | |  | The butterfly has long legs, long antennae, and compound eyes. |
  |  | Но самое главное, у бабочки есть крылья и она может летать! | |  | Best of all, a butterfly has wings and can fly! |
 |  | яйцо бабочки | |  | butterfly egg |
 |  | гусеница | |  | caterpillar |
 |  | личинка | |  | larva |
 |  | куколка | |  | pupa |
 |  | кокон | |  | chrysalis |
 |  | бабочка | babochka |  | butterfly |