Hello-World

Filipino Tagalog: Malibang ka habang nag-aaral! Tulungan mo ang daga na mahanap ang keso.

learnFilipino Tagalog: Malibang ka habang nag-aaral! Tulungan mo ang daga na mahanap ang keso.

Tulungan ang daga na hanapin ang keso.

Gusto ng daga ang keso! Pindutin ang mga botones para matulungan mo ang daga na makuha ang keso.

Paano maglaro: Pindutin ang kahit na anong botones para gumalaw ang daga papunta sa keso. Kung hindi siya maaring dumirecho, sasabihin niya, “Hindi ko kaya” o “Imposible ito” Minsan hindi siya makakadirecho pero maari siyang tumalon. Kung nahulog siya sa lagusan, wala siyang magagawa kundi dumirecho hanggang makalabas siya sa lagusan dahil madilim doon. Pindutin ang berdeng palaso para makapaglaro ulit.

Anong pag-aaralan dito: Matutunan ng mga mag-aaral ang mga salitang “lumikong pakanan,” “lumikong pakaliwa,” “umikot,” “direcho,” at “lundag.” Makakatulong itong aktibidad na isipin ng mga mag-aaral at iplano ang tamang daan para makuha ng daga ang keso habang pinag-aaralan ang mga salita na nagbibigay ng direksyon. Mapag-aaralan din ng mga mag-aaaral ang mga bokabularyo habang naglalaro.

Para mapakinabangan ang aktibidad: Pindutin ang pader, tubig, at lagusan para matutunan ang mga pangalan nito. Subukang gamitin ang ibang mga daan at maari mong ilagay ang daga sa tubig para marinig mo siyang magsabi na “Nilalamig ako,” o idaan siya sa lagusan para marinig mo siyang sabihin “Madilim dito.” Pindutin ang “direcho” na botones kung hindi puwedeng dumirecho para marinig mo siyang sabihin “Hind ko kaya” o “Imposible ito.” Pasasalamat ka niya kapag nakuha na niya ang keso. Siguraduhing ulitin ang bawat pangungusap at parirala na iyong maririnig.

Aktibidad pang-grupo: Sabihin sa mga mag-aaral na tumayo. Pindutin ang botones dito sa aktibidad para marinig ng mga mag-aaral ang mga direksyon na “lumikong pakaliwa,” at iba pa. Dapat sundin ng mga mag-aaral ang direksyon. Kung hindi maaring gumalaw ang mga mag-aaral, siguraduhin na sabihin nila na “Hindi ko kaya,” o “Imposible ito.”

Pumili ng kahit na anong bagay para maging katulad ng keso. Pumili ng mag-aaral na magiging tulad ng daga. Itago ang bagay habang nakatakip ang mata ng mag-aaral. Kailangang tulungan ng ibang mag-aaral na mahanap ang bagay habang nagbibigay ng direksyon. Maghalinhinang maging “daga” at magbigay ng direksyon. 

Αγγλικά: βοήθεια – βοήθησε το ποντίκι να βρει το τυρί.

Το ποντίκι θέλει το τυρί! Κάνε κλικ πάνω στα κουμπιά για να βοηθήσεις το ποντίκι να πάρει το τυρί.

Πως να παίξεις: Κάνε κλικ πάνω σε οποιοδήποτε κουμπί και μετακίνησε το διαμέσου του λαβύρινθου και εις το τυρί. Όταν δεν μπορεί να παέι μπροστά, λέει «δεν μπορώ» ή «είναι αδύνατο». Μερικές φορές δεν μπορεί να πάει μπροστά αλλά μπορεί να πηδήξει.

Εαν πέσει μέσα στο τούνελ, είναι σκοτεινά και δεν μπορεί να κάνει τίποτα παρά να πηγαίνει μπροστά μέχρι που βγαίνει από το τούνελ. Κάνε κλικ πάνω στο κουμπί με το βέλος για να ξανα παίξεις.

Τι μαθαίνουμε: Ο μαθητής θα μάθει τις λέξεις «στρίψε αριστερά», «στρίψε δεξιά», «πήγαινει μπροστά», «γύρισε πίσω» και «πήδα». Αυτή η άσκηση ενθαρρύνει τα παιδιά να σχεδιάσουν μια διαδρομή διαμέσου του λαβυρίνθου και να μάθουν φράσεις δίνοντας οδηγίες. Θα μπορούν να μάθουν και λεξιλόγιο με αυτή την άσκηση.

 Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Κάνε κλικ πάνω στον τοίχο, τον φράκτη, το νερό, και το τούνελ για να μάθεις τις λέξεις του λεξιλογίου.Δοκίμασε διαφορετικές διαδρομές διαμέσου του λαβύρινθου, βάλε το ποντίκι μέσα στο νερό για να τον ακούσεις να λέει «κρυώνω» και βάλε τον μέσα στο τούνελ για να τον ακούσεις να λέει «είναι σκοτεινά». Κάνε κλικ πάνω στο κουμπί «πήγαινε μπροστά» όταν είναι αδύνατο να τον ακούσεις να λέει «δεν μπορώ» ή «είναι αδύνατο». Λέει «Ευχαριστώ» όταν πηγαίνει στο τυρί. Φρόντισε να επαναλάβεις τις λέξεις και τις προτάσεις που ακούεις.

Ομαδικές δραστηριότητες: Ζήτησε από τους μαθητές να σταθούν σε μια γραμμή. Κάνε κλικ πάνω στα κουμπιά στο παιγνίδι με το ποντίκι και τον λαβύρινθο για να ακούσεις τις λέξεις στρίψε αριστερά, κλπ, οι μαθητές θα πρέπει να στρίψουν ως έχουν οι οδηγίες. Εαν κάποιος από τους μαθητές δεν μπορεί να πάει μπροστά, θα πρέπει να πει «δεν μπορώ» ή «είναι αδύνατο».

Διάλεξε ένα αντικείμενο για να εκπροσωπήσεις το τυρί. Διάλεξε ένα μαθητή για να είναι το ποντίκι. Κρύψε το τυρί ενώ το «ποντίκι» καλύπτει τα μάτια του. Οι άλλοι μαθητές μπορούν να δώσουν οδηγίες στο ποντίκι για να πάρει το τυρί. Ζήτησε από τους μαθητές να κάνουν το ποντίκι, με την σειρά, και να δίνουν οδηγίες.

    Filipino Tagalog    GreekTransliteration
 soundTulungan mo ang daga na mahanap ang keso. soundΒοήθησε το ποντίκι να βρει το τυρί.
 soundTulungan mo ang daga na mahanap ang keso. Pag-aralan ang mga salita para sa kaliwa, kanan, at derecho. soundΒοήθησε το ποντίκι να βρει το τυρί και μάθε τις λέξεις αριστερά, δεξιά, προχωράω.
 soundNasaan ang keso? soundΠου είναι το τυρί;
 soundBakit? soundΓιατί;
 soundSalamat. soundΕυχαριστώ.
 soundDumirecho ka. soundΠροχώρα!
 soundKumaliwa ka! soundΣτρίψε αριστερά!
 soundKumanan ka! soundΣτρίψε δεξιά!
 soundUmikot ka! soundΓύρισε πίσω!
 soundTalon! soundπήδηξε!
 soundNilalamig ako! soundΚρυώνω!
 soundAng dilim dito! soundΕίναι σκοτεινά!
 soundTalon! soundπήδηξε!
 soundHindi ko 'to kaya. soundΔεν μπορώ.
 soundImposible ito! soundΕίναι αδύνατο!
dagasounddaga soundποντίκι
lagusansoundlagusan soundτούνελ
bakodsoundbakod soundφράχτης
padersoundpader soundτοίχος
kesosoundkeso soundτυρί
tubigsoundtubig soundνερό