Hello-World

Việt: Trò chơi con nít Mặt cười:

childrenViệt: Trò chơi con nít Mặt cười:

How to play: Click the hat, eyes, nose, mouth, or shape in the top red box. Some choices will appear in the bottom red box. Click one of these and it will change on the clown. If you change the mouth you can see him talk with the new mouth. The clown will watch the cursor as you move it.

What is learned:  Children learn shapes and colors. Notice the word order and the feminine and masculine forms of the adjectives.

Getting the most out of the activity: Learn all of the colors. Click each color button and say the words. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear. Make sure you try each item.

Group activities: Point to various shapes and colors, name the shapes and colors. Fill a page with shapes and colors. Ask the children to name them. Let children glue colored shapes to paper. Then they can tell what is on their paper.

Paano maglaro: Pindutin ang sombrero, mata, ilong, bibig o hugis sa pinakataas na pulang kahon para makita ang mga mapagpipilian sa pulang kahon sa ilalim. Pindutin ang kahit na anong letrato para maiba ang itsura ng payaso. Makikita mong magsalita ang payaso gamit ang bagong bibig kung papalitan mo ang bibig. Pinapanood ng payaso ang panturo habang ginagalaw mo ito.

Anong pag-aaralan dito: Matutunan ng mga mag-aaral ang mga hugis at kulay. Pansinin kung naiiba ang ayos ng mga salita o kung papaano gamitin ang pang-uri.

Para mapakinabangan ang aktibidad: Pag-aralan lahat ng mga kulay. Pindutin ang bawat kulay at sabihin ang salita. Sabihin ang salita bago pindutin ang kulay sa susunod para makita kung tama ang iyong sinabi. Ulitin ang bawat pangungusap na iyong narinig. Siguraduhin na pindutin ang bawat isang letrato para marinig lahat ng salita.

Aktibidad pang-grupo: Habang tinuturo ang iba’t ibang hugis at kulay, itanong sa mga mag-aaral kung anong pangalan ng bawat hugis o kulay. Punuin ang isang pahina gamit ang mga hugis at kulay. Itanong sa mga mag-aaral kung ano ang mga pangalan nito. Pahintulutang magdikit ang mga bata ng iba’t ibang mga hugis na may iba’t ibang kulay sa isang papel. Pagkatapos nilang idikit ang mga hugis, ibahagi nila kung ano ang nasa kanilang papel.

    Việt    Tagalog 
 Mặt cười: soundNakakatuwang mukha
 soundHãy chọn một hình hoặc là một màu. soundPumili ka ng hugis o kulay
 soundBạn thích đôi mắt nào? soundAling mata ang iyong gusto?
 soundMắt xanh da trời. soundasul na mata
 soundMắt xanh lá cây. soundberdeng mata
 soundMắt nâu. soundkayumangging mata
 soundÐôi mắt to màu xanh . soundmalaking asul na mata
 soundÐôi mắt to màu đỏ. soundmalaking pulang mata
 soundBạn thích cái nón nào? soundAnong sombrero ang iyong gusto?
Nón xanh da trời.soundNón xanh da trời. soundasul na sombrero
Nón phù thủy.soundNón phù thủy. soundsombrero ng mangkukulam
Cái nón có gắng một cọng lông ngỗng.soundCái nón có gắng một cọng lông ngỗng. soundpulang sombrero na may balahibo
Cái nón vàng có nơ xanh.soundCái nón vàng có nơ xanh. sounddilaw na sombrero na may asul na laso
Nón cao bồi.soundNón cao bồi. soundkoboy na sombrero
 soundBạn thích cái miệng nào? soundAnong bibig ang iyong gusto?
Miệng màu cam.soundMiệng màu cam. soundkulay-dalandan na bibig
Cái miệng nhỏ màu hồng.soundCái miệng nhỏ màu hồng. soundkulay-rosas na bibig
Miệng màu đỏsoundMiệng màu đỏ soundkulay-pulang bibig
Miệng rộng.soundMiệng rộng. soundmalaking bibig
 soundBạn thích cái mũi nào? soundAnong ilong ang iyong gusto?
Cái mũi tròn.soundCái mũi tròn. soundbilog na ilong
Cái mũi đỏ.soundCái mũi đỏ. soundpulang ilong
cái mũi nhỏsoundcái mũi nhỏ soundmunting ilong
Cái mũi đeo một cái khoen.soundCái mũi đeo một cái khoen. soundilong na may singsing
Cái mũi nhọn.soundCái mũi nhọn. soundmatulis na ilong
TaisoundTai soundtenga
MắtsoundMắt soundmata
Hình vuôngHình vuông soundparisukat
MiệngsoundMiệng soundbibig
MũisoundMũi soundilong
Hình chữ nhật.Hình chữ nhật. soundrektangulo
Hình bầu dụcHình bầu dục soundhugis-itlog
Trái timTrái tim soundhugis-puso
Màu đỏ.soundMàu đỏ. soundpula
Màu vàng.soundMàu vàng. sounddilaw
Màu xanh da trời.soundMàu xanh da trời. soundbughaw
Màu xanh lá cây.soundMàu xanh lá cây. soundberde
Màu đensoundMàu đen sounditem
Màu tímsoundMàu tím soundkulay-ube
Màu cam.soundMàu cam. soundkulay-daldandan
Màu trắng.soundMàu trắng. soundputi
Màu hồngsoundMàu hồng soundkulay-rosas
Màu nâusoundMàu nâu soundkayumanggi
Màu lamsoundMàu lam soundturkesa
Màu xámsoundMàu xám soundkulay--abo
Hình trònHình tròn soundbilog
Hình tam giácHình tam giác soundtatsulok