Hello-World

Việt: Những bài hát Dậy Đi Thôi: Brush your Teeth

songsViệt: Những bài hát Dậy Đi Thôi: Brush your Teeth


Sung by Thuy Tram Pham

Việt   English
Dậy Đi Thôi Wake up and brush your teeth
Dậy đi thôi là dậy đi thôiWake up; wake up, let's wake up!
Chim hót vang cùng với ông mặt trờiBirds are singing with the sunrise.
Dậy ra sân em tập em chơiWake up and go outside to exercise.
Cùng với chim em hót em vuiAnd sing with the birds.
Mẹ mua cho em bàn chải xinhYour mom bought you a new toothbrush
Như các anh em đánh rang một mìnhBrush your teeth by yourself like your older brothers did.
Mẹ khen em bé thật vệ sinhYour mom will be proud that your teeth are so clean.
Thật đáng yêu răng ai trắng tinh.You will be very beautiful if you have white teeth.
How to play: The song will start playing automatically when it finishes loading

Click nextto play the song again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.

What is learned: The students learn a few simple phrases with lots of repetition.

Getting the most out of the activity: Sing along with the song. Act out the song if appropriate.

Group activities: Sing together, or let each student sing the next line as a "solo."

Malibang sa mga awit na kinanta ng mga katutubong mananalita.
Paano maglaro: Kusang maririnig ang kanta pagkatapos itong ihanda ng iyong kompyuter.
Pindutin ang next para marinig ulit ang kanta o kung hindi agad ito nagsimula. Maaaring pindutin ang mga botones para huminto ang kanta o para magsimula uli ang kanta sa pinakasimula.
Anong pag-aaralan dito: Matutuhan ng mga mag-aaral ang mga simpleng pangungusap habang inuulit ang mga pangungusap.
Para mapakinabangan angg aktibidad: Kumanta kasabay ng awit. Isadula ang kanta kung maaari.

Aktibidad pang-grupo: Kumanta ng sabay-sabay o pumili ng mga mag-aaral na kakanta ng iba’t ibang linya.

    Việt    Tagalog