Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : معرفی یک دوست

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : معرفی یک دوست boyfriend

مساعدة

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  ArabicTransliteration
 عنوان اصلی : معرفی یک دوست soundطريقة تقديم صديق
 عنوان فرعی : زن جوانی دوست پسرخود را به خانوادهاش معرفی میکند۰ شابة بتقدم صديقها لعيلتها
 soundیکی از دو قلو ها: سلام ، مادر بزرگ۰ soundأهلاً يا جدتى
 soundیکی از دو قلو ها: مادر بزرگ ، ممکن است آقای ناصر مرادی را معرفی کنم ؟ soundجدتى, أحب أقدم لكى يوسف إبراهيم
 soundیکی از دو قلو ها: ناصر ،ایشان مادر بزرگ من هستند ، خانم رضوی۰ soundيوسف, دى جدتى, مدام محمود
 soundمادر بزرگ : سلام ناصر، حال شما چطور است؟ soundأهلاً يا يوسف, إذيك؟
 soundدوست پسر: من خوبم خانم رضوی ، از ملاقات شما خُوش بَختم۰ soundأنا كويس, مدام محمود, فرصة سعيدة
 soundمادر بزرگ : خُوش بَختی ازآن من است ناصر۰ soundأنا أسعد يا يوسف
 soundیکی از دو قلو ها: دایی مهرداد ،ممکن است ناصر مرادی را به شما معرفی کنم؟ soundعمو حسن, أحب أقدم لك يوسف إبراهيم
 soundیکی از دو قلو ها: ناصر، ایشان دایی من هستند، آقای اما می۰ soundيوسف, ده عمى, أستاذ إمام
 soundپدر: سلام ناصر، لطفاً من را مهرداد صدا کن۰ soundأهلاً يا يوسف, قولى يا حسن
 soundدوست پسر: سلام مهرداد، از ملاقات شما خُوش بَختم۰ soundأهلاً يا حسن, فرصة سعيدة
 soundپدر: خُوش بَختی از آن من است۰ soundأنا أسعد
 soundیکی از دو قلو ها: سلام نگار، این ناصراست۰ soundأهلاً يا عالية, ده يوسف
 soundیکی از دو قلو ها: ناصر این دختر دایی من نگار است۰ soundيوسف, دى بنت عمى عالية
 soundنوه دختر: سلام مهرداد۰ soundأهلاً يا يوسف