Hello-World

Italiano: Giochi per bambini: Qual è diverso dagli altri?

childrenItaliano: Giochi per bambini: Qual è diverso dagli altri?

Come si gioca: Ogni immagine presenta 3 figure. Clicca sul pulsante sopra la figura che presenta una caratteristica diversa dalle altre. Guarda bene da vicino, potrebbe trattarsi di qualcosa che manca, una parte della figura potrebbe avere un colore diverso o essere rivolta in un’altra direzione. Dopo aver fatto la tua selezione, la parte diversa dalle altre lampeggerà e ne verrà spiegato il perché. Puoi inoltre cliccare su parti dell’immagine per impararne il nome.

Che cosa si impara: Quest’attività si trova in molti libri scolastici e aiuta gli alunni a focalizzare l’attenzione sui dettagli di un’immagine. L’alunno può svolgere quest’attività senza conoscere la lingua e in questo modo potrà abituarsi al suono della lingua, oltre a imparare parole nuove.

Ottieni il massimo da questa attività: Clicca sulla parte della figura diversa dalle altre per accrescere il vocabolario. Prova a dire le parole che ascolti. Ripeti le frasi che ascolti.

Attività di gruppo: Dopo aver svolto l’attività, ripassa il vocabolario mostrando immagini e chiedendo "quale casa ha un comignolo", "quale bambina ha un nastro", ecc. Fai in modo che gli alunni pensino a una domanda usando immagini di riviste che incolleranno su una pagina. Potranno così imparare i nomi e le categorie presenti sulla loro pagina e chiedere al resto della classe di trovare la soluzione. In questo modo dovrebbero essere in grado di dire agli altri i nomi degli oggetti seguendo l’esempio del computer.

Oyunun oynanma şekli: Her probleme ait 3 grup resim var. Farklı olan resmin üzerindeki kutucuğa tıklayın. Eksik bir parçası, farklı bir rengi, değişik tarafa bakıyor olması gibi ayrıntılardan dolayı dikkatli bakmanız gerekebilir.Seçiminizi yaptıktan sonra  bir yandan farkın nerede olduğu açıklanırken diğer yandan farklı olan parça yanıp sönecek. Resmin üzerine dokunarak dokunduğunuz parçanın adını da öğrenebilirsiniz.

Ne öğrendik?: Bu aktivite öğrenciye detaylara odaklanmayı öğretir ve birçok aktivite kitabında bulunmaktadır. Öğrenci dili bilmese de bu aktiviteyi yapabilir. Dili öğrenmeye başlandığında seslere alıştırması ve kelime öğretmeye başlaması açısından oldukça faydalıdır.

Aktiviteden en iyi şekilde faydalanmak için: Resmin farklı olan parçasına tıklayın ve kelimeyi öğrenin.Duyduğunuz kelimeleri ve cümleleri tekrar etmeye çalışın.

Grup aktiviteleri: Aktiviteyi yaptıktan sonra kelimeleri gözden geçirin ve resimleri göstererek “hangi evin bacası var”, “hangi kızın saçında kurdele var” gibi sorular sorun.Her öğrenciden dergilerdeki resimleri kesip bir kağıda yapıştırarak bir soru üretmesini isteyin. Kendi sayfalarındaki herşeyin adını ve kategorisini öğrenmeli, buna göre sınıftaki diğer arkadaşlarına sorular sorabilmeli ve aynı bilgisayarın yaptığı gibi resimdeki nesnelerin adlarını seslendirebilmeliler.

    Italiano    Turkish 
 soundQual è diverso dagli altri? Hangisi diğerlerinden farklı?
 soundUn'immagine non è perfettamente uguale alle altre: Resimlerden ikisi aynı, hangisi farklı?
 soundUn pagliaccio non ha il colletto della camicia. Gli altri due hanno il colletto. Bir palyaçonun gömleğinin yakası yok. Diğer ikisinin yakaları var.
 soundUn pagliaccio ha il colletto della camicia. Gli altri due pagliacci non hanno il colletto. Bir palyaçonun gömleğinde yaka var. Diğerlerinde yaka yok.
 soundUn pagliaccio ha i capelli viola. Gli altri due pagliacci hanno i capelli rossi. Bir palyaçonun saçları mor. Diğerlerinn saçları kırmızı.
 soundUn pagliaccio ha i capelli rossi. Gli altri due hanno i capelli viola. Bir palyaçonun saçları kırmızı. Diğerlerininki mor.
 soundUn pagliaccio indossa la cravatta. Nessuno degli altri due pagliacci indossa la cravatta. Palyaçolardan birinin kravatı var. Diğer palyaçoların hiçbiri kravat takmamış.
 soundUn pagliaccio non indossa la cravatta. Gli altri due pagliacci indossano la cravatta. Palyaçolardan brisi kravat takmamış.Diğer palyaçoların kravatları var.
 soundUn pagliaccio ha un fiore. Gli altri due pagliacci non hanno fiori. Bir palyaço elinde bir çiçek tutuyor. Diğer palyaçoların çiçekleri yok.
 soundUn pagliaccio non ha un fiore. Gli altri due hanno dei fiori. Palyaçolardan birinin çiçeği yok. Diğer iki palyaçonun da çiçekleri var.
 soundUn pagliaccio ha gli occhi chiusi. Gli altri due pagliacci hanno gli occhi aperti. Palyaçolardan birinin gözleri kapalı.Diğer palyaçoların gözleri açık.
 soundUn pagliaccio ha gli occhi aperti. Gli altri due hanno gli occhi chiusi. Palyaçolardan birinin gözleri açık.Diğer palyaçoların gözleri kapalı.
 soundUn pagliaccio ha la camicia a pallini. Gli altri due hanno la camicia bianca. Palyaçolardan birinin puanlı gömleği var. Diğer ikisinin gömlekleri düz.
 soundUn pagliaccio ha la maglietta bianca. Gli altri due pagliacci hanno la camicia a pallini. Palyaçolardan birinin beyaz gömleği var. Diğerlerinin gömlekleri puanlı.
 soundUn pagliaccio è scalzo. Gli altri due hanno le scarpe. Bir palyaçonun ayakları çıplak. Diğer ikisinin ayakkabıları var.
 soundUn pagliaccio ha le scarpe. Gli altri due sono scalzi. Bir palyaçonun ayakkabıları var. Diğer ikisinin ayakları çıplak.
 soundUn pagliaccio ha una camicia gialla. Gli altri due hanno delle camicie bianche. Bir palyaço sarı bir gömlek giymiş. Diğer iki tanesinin beyaz gömlekleri var.
 soundUn pagliaccio ha una camicia bianca. Gli altri due hanno delle camicie gialle. Bir palyaçonun beyaz bir gömleği var. Diğer iki tanesi sarı gömlekler giymişler.
 soundUn pagliaccio non ha le bretelle. Gli altri due hanno le bretelle. Bir palyaçonun askıları yok. Diğer ikisinin askıları var.
 soundUn pagliaccio ha le bretelle. Gli altri due non hanno le bretelle. Bir palyaçonun askıları var. Diğer ikisinin askıları yok.
 soundUn pagliaccio ha le scarpe nere. Gli altri due hanno le scarpe rosse. soundBir palyaçonun siyah ayakkabıları var.Diğer ikisinin kırmızı ayakkabıları var.
 soundUn pagliaccio ha le scarpe rosse. Gli altri due hanno le scarpe nere. soundBir palyaçonun kırmızı ayakkabıları var.Diğer ikisinin siyah ayakkabıları var.
 soundUn pagliaccio non ha i bottoni sulla camicia. Gli altri due hanno i bottoni. soundBir palyaçonun gömleği düğmesiz. Diğer ikisinin düğmeleri var.
 soundUn pagliaccio ha i bottoni sulla camicia. Nessuno degli altri due ha i bottoni. soundBir palyaçonun gömleğinde düğmeler var. Diğer ikisinin hiçbirinde düğme yok.
 soundUn pagliaccio non indossa i guanti. Gli altri due hanno dei guanti blu. soundBir palyaço eldiven giymemiş. Diğer ikisinin mavi eldivenleri var.
 soundUn pagliaccio indossa dei guanti blu. Gli altri due non hanno guanti. soundBir palyaço mavi eldiven giymiş. Diğer ikisinin eldivenleri yok.
 soundUn pagliaccio è triste. Gli altri due sono felici. soundBir palyaço üzgün. Diğer ikisi mutlu.
 soundUn pagliaccio sorride. Gli altri due non sorridono. soundBir palyaço gülümsüyor. Diğer ikisi gülümsemiyor.
 soundUn pagliaccio indossa dei pantaloni blu. Gli altri due indossano dei pantaloni verdi. Bir palyaço mavi pantolon giymiş. Diğer ikisi yeşil pantolon giymişler.
 soundUn pagliaccio indossa dei pantaloni verdi. Gli altri due indossano dei pantaloni blu. Bir palyaço yeşil pantolon giymiş. Diğer ikisi mavi pantolonlar giymişler.
 soundUn pagliaccio ha tutte e due le mani giù. Gli altri due hanno una mano su ed una giù. Bir palyaçonun ellerinin ikisi de aşağı doğru. Diğer ikisinin bir tanesinin elleri yukarı, bir tanesinin aşağı doğru.
 soundUn pagliaccio ha una mano su ed una giù. Gli altri due hanno tutte e due le mani giù. Bir palyaçonun ellerinin biri aşağı, biri yukarı doğru. Diğer ikisinin elleri aşağı doğru.
 soundUna ragazza ha il vestito lungo. Le altre due hanno i vestiti corti. Kızlardan birinin uzun bir elbisesi var.Diğer ikisinin elbiseleri kısa.
 soundUna ragazza ha il vestito corto. Le altre due hanno i vestiti lunghi. Kızlardan birinin kısa bir elbisesi var. Diğer ikisinin elbiseleri uzun.
 soundUna ragazza ha lo smalto rosso. Le altre due ragazze non hanno smalto. Kızlardan birinin kırmızı ojeleri var. Diğer kızların tırnakları ojeli değil.
 soundUna ragazza non ha lo smalto. Le altre due ragazze hanno lo smalto rosso. Kızlardan birinin tırnakları ojeli değil. Diğerlerinin kırmızı ojeleri var.
 soundUna ragazza indossa scarpe e fiocco blu. Le altre due ragazze indossano scarpe e fiocco rosso. Kızlardan biri mavi ayakkabılar giymiş ve mavi bir kurdelesi var. Diğer kızlae kırmızı ayakkabılar giymişler ve kırmızı kurdeleleri var.
 soundUna ragazza indossa scarpe e fiocco rossi. Le altre due ragazze indossano scarpe e fiocco blu. Kızlardan bir kırmızı ayakkabılar giymiş ve kırmızı bir kurdelesi var. Diğer kızlar mavi ayakkabılar giymişler ve mavi kurdeleleri var.
 soundUna ragazza ha un vestito a quadretti. I vestiti delle altre due ragazze sono semplici. Kızlardan biri ekoseli bir elbise giymiş. Diğer kızların elbiseleri düz.
 soundDue ragazze hanno dei vestiti a quadretti. L'altra ragazza indossa un vestito semplice. Kızlardan ikisi ekoseli elbiseler giymişler. Diğer kız düz bir elbise giymiş.
 soundUna ragazza ha la gonna a balze. Le altre due ragazze hanno le gonne lisce. Kızlardan birinin pilili bir eteği var. Diğer kızların etekleri düz.
 soundUna ragazza ha la gonna liscia. Le altre ragazze hanno la gonna a balze. Kızlardan birinin eteği düz. Diğer kızlae pilili etek giymişler.
 soundUna ragazza ha le maniche lunghe. Le altre ragazze hanno le maniche corte. Kızlardan birinin giysisinin kolları uzun. Diğer ikisininkinin kolları kısa.
 soundUna ragazza ha le maniche corte. Le altre due ragazze hanno le maniche lunghe. Kızlardan birinin giysisinin kolları kısa. Diğer ikisininkinin kolları uzun.
 soundUna ragazza non ha nessun fiocco nei capelli. Le altre due hanno un fiocco rosso. Kızlardan biriinin saçında kurdele yok. Diğer ikisinin kırmızı kurdeleleri var.
 soundUna ragazza ha un fiocco rosso nei capelli. Le altre due non hanno nessun fiocco. Kızlardan birinin saçında bir kurdele var. Diğer ikisinin kurdeleleri yok.
 soundUna ragazza ha i capelli biondi. Le altre due hanno i capelli castani. Kızlardan birinin saçları sarı. Diğer ikisinin kahverengi saçları var.
 soundUna ragazza ha i capelli castani. Le altre due hanno i capelli biondi. Kızlardan birinin saçları kahverengi. Diğer ikisinin saçları sarı.
 soundUna ragazza indossa un vestito con delle strisce rosse. Le altre due ragazze non hanno le strisce. Kızlardan biri kırmızı çizgili bir elbise giymiş. Diğer ikisinin çizgileri yok.
 soundDue ragazze indossano un vestito con delle strisce rosse. L'altra ragazza non ha le strisce. İki kız kırmızı çizgili elbiseler giymişler. Diğer kızın elbisesinin çizgileri yok.
 soundUna ragazza ha le maniche corte. Le altre due hanno le maniche a sbuffo. Bir kızın elbisesinin kolları düz.Diğer ikisininkinin kollarında dalgalar var.
 soundUna ragazza ha le maniche a sbuffo. Le altre due no. Bir kızın elbisesinin kollarında dalgalar var. Diğer ikisinde yok.
 soundUna ragazza ha un fiocco giallo nei capelli. Le altre due hanno un fiocco rosso. Bir kızın saçonda sarı bir kurdele var. Diğer ikisinin kırmızı kurdeleleri var.
 soundUna ragazza ha un fiocco rosso nei capelli. Le altre due hanno un fiocco giallo. Bir kızın saçında kırmızı bir kurdele var. Diğer ikisinin sarı kurdeleleri var.
 soundUna ragazza ha i capelli mossi. Le altre due hanno i capelli lisci. Bir kızın saçı kıvırcık. Diğer ikisinin saçları düz.
 soundUna ragazza ha i capelli lisci. Le altre due hanno i capelli mossi. Bir kızın saçı düz. Diğer ikisinin saçları kıvırcık.
 soundUna ragazza ha i capelli lunghi. Le altre due hanno i capelli corti. Bir kızın saçı uzun. Diğer ikisinin saçları kısa.
 soundUna ragazza ha i capelli corti. Le altre due hanno i capelli lunghi. Bir kızın saçı kısa. Diğer ikisinin saçları uzun.
 soundUna ragazza ha le trecce. Le altre due non hanno i capelli legati. Bir kızın örgüleri var. Diğer ikisi saçlarını salmış.
 soundDue ragazze hanno le trecce. L'altra non ha i capelli legati. İki kızın örgüleri var. Diğerinin yok.
 soundUna ragazza non indossa i calzini. Le altre due indossano dei calzini gialli. Bir kız çorap giymemiş. Diğer ikisinin sarı çorapları var.
 soundUna ragazza indossa dei calzini gialli. Le altre due non indossano dei calzini. Bir kızın çorapları sarı. Diğer ikisinin çorapları yok.
 soundIn una casa le luci sono spente. Nelle altre case le luci sono accese. Evlerden birinin ışıkları kapalı. Diğer evlerin ışıkları açık.
 soundIn una casa le luci sono accese. Nelle altre case le luci sono spente. Evlerden birinin ışıkları açık. Diğer ikisinin kapalı.
 soundUna casa ha il caminetto sulla sinistra. Le altre due hanno il caminetto sulla destra. Evlerden birinin bacası solda. Diğer ikisinin bacaları sağda.
 soundUna casa ha il caminetto sulla destra. Le altre due hanno il caminetto sulla sinistra. Evlerden birinin bacası sağda. Diğer ikisinin bacaları solda.
 soundUna casa è molto piccola. Le altre due sono grandi. Evlerden biri çok dar. Diğer evler geniş.
 soundUna casa è grande. Le altre due sono molto piccole. Evlerden biri geniş. Diğer evler dar.
 soundUna casa è più piccola delle altre due. Evlerden biri diğer ikisinden daha küçük.
 soundUna casa è più grande delle altre due. Evlerden biri diğer ikisinden daha büyük.
 soundUna casa non ha finestre. Le altre case hanno quattro finestre. Evlerden birinin hiç penceresi yok. Diğer evlerin dörder pencereleri var.
 soundUna casa ha le finestre. Le altre case non hanno nessuna finestra. Evlerden birinin pencereleri var.Diğer evlerin pencereleri yok.
 soundUna casa non ha la porta. Le altre case hanno la porta. Evlerden birinin kapısı yok. Diğer evlerin kapıları var.
 soundUna casa ha la porta. Nessuna delle altre case ha la porta. Evlerden birinin kapısı var. Diğerlerinin hiçbirinde kapı yok.
 soundUna casa ha il tetto rosso. Le altre due hanno il tetto grigio. Evlerden birinin çatısı kırmızı. Diğer ikisinin çatıları gri.
 soundUna casa ha il tetto grigio. Le altre due hanno il tetto rosso. Evlerden birinin çatısı gri. Diğer ikisinin çatıları kırmızı.
 soundUna casa ha la porta verde. Le altre due hanno le porte marroni. Evlerden birinin kapısı yeşil. Diğer ikisinin kahverengi kapıları var.
 soundUna casa ha la porta marrone. Le altre due hanno le porte verdi. Evlerden birinin kahverengi bir kapısı var. Diğer ikisinin kapıları yeşil.
 soundUna casa ha tre finestre. Le altre due hanno quattro finestre. Evlerden birinin üç penceresi var. Diğer ikisinin dörder pencereleri var.
 soundUna casa ha quattro finestre. Le altre due hanno tre finestre. Evlerden birinin dört penceresi var. Diğer ikisinin üçer penceresi var.
 soundUna casa non ha il camino. Le altre due hanno il camino. Evlerden birinin bacası yok. Diğer ikisinin bacaları var.
 soundUna casa ha il camino. Le altre due non hanno il camino. Evlerden birinin bir bacası var. Diğer ikisinde baca yok.
 soundUna casa è blu. Le altre due sono bianche. Evlerden biri mavi. Diğer ikisi beyaz.
 soundUna casa è bianca. Le altre due sono blu. Evlerden biri beyaz. Diğer ikisi mavi.
 soundUna casa ha le rifiniture rosse. Le altre due hanno le rifiniture blu. Evlerden birinin kırmızı süslemeleri var. Diğer ikisinin süslemeleri mavi.
 soundUna casa ha le rifiniture blu. Le altre due hanno le rifiniture rosse. Evlerden birinin süslemeleri mavi. Diğer ikisinin süslemeleri kırmızı.
 soundUna casa ha la porta aperta. Le altre due hanno le porte chiuse. Evlerden birinin kapısı açık. Diğer kapılar kapalı.
 soundUna casa ha la porta chiusa. Le altre due hanno le porte aperte. Evlerden birinin kapısı kapalı. Diğer ikisinin kapıları açık.
 soundUna casa ha il caminetto giallo. Le altre due hanno il caminetto grigio. Evlerden birinin bacası sarı. Diğer ikisinin bacaları gri.
 soundUna casa ha il caminetto grigio. Le altre due hanno il caminetto giallo. Evlerden birinin bacası gri. Diğer ikisinin bacaları sarı.
guantisoundguanti soundeldiven
le bretellesoundle bretelle soundpantolon askısı
scarpesoundscarpe soundayakkabı
calzinisoundcalzini soundçorap
camiciasoundcamicia soundgömlek
portasoundporta soundkapı
collettosoundcolletto soundyaka
reginasoundregina soundkraliçe
vestitosoundvestito soundelbise
capellisoundcapelli soundsaç
finestrasoundfinestra soundpencere
comignolosoundcomignolo soundbaca
tettosoundtetto soundçatı