Русский: Диалоги Где мой рюкзак? 
¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.
El diálogo reproducirá cada escena una detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.
Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.
¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.
Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.
Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.
| Русский | Transliteration | Spanish | ||||
| Где мой рюкзак? | ¿Dónde está mi maleta? | |||||
| Девочка ищет свой рюкзак. | Una niña busca su maleta | |||||
 | Я нигде не могу найти свой рюкзак! | Ya nigde ne mogu naiti svoy ruckzak. | ¡No puedo encontrar mi maleta en ningún lugar! | |||
| Его нет под кроватью. | No está debajo de la cama. | ||||
| Его нет рядом с лампой. | No está al lado de la lámpara. | ||||
| Его нет в шкафу. | No está en el closet. | ||||
| Его нет на столике около кровати. | No está encima del vestier. | ||||
| Его нет за стулом. | No está detrás de la silla. | ||||
| Я нигде не могу найти свой рюкзак. | ¡Nopuedo encotrar mi maleta en ningún lugar! | ||||
| Где же он может быть? | ¿Dónde podría estár? | ||||
 | | сапоги | sapogi | | botas | |
 | | платяной шкаф | platianoj shkaf | | armario | |
 | | кровать | krovat' | | cama | |
 | | туалетный столик | tualetnyj stolik | | cómoda | |
 | | одежда | odezhda | | ropa | |
 | | светильник | svetil'nik | | lámpara | |
 | | девочка | devochka | | muchacha | |
 | | рюкзак | riukzak | | mochila | |
 | | стул | stul | | silla |