Русский: наука Превращения гусеницы

Words and Phrases

Русский	Transliteration	Italian
Превращения гусеницы		Metamorfosi di un Bruco
Бабочка откладывает свои яйца на листьях и растениях.		La farfalla depone le uova sulle foglie o sulle piante.
Она откладывает много маленьких яиц.		Depone tante piccolissime uova.
Не все яйца вылупятся и превратятся в бабочек.		Non tutte le uova si schiuderanno e diventeranno farfalle.
Когда яйцо вылупляется, оно называется личинка или гусеница.		Quando l'uovo si schiude, viene chiamato larva o bruco.
Первое, что делает гусеница ,съедает лист или растение, на котором лежало яйцо.		La prima cosa che fa il bruco è mangiare la foglia o la pianta su cui è stato deposto.
Гусеница ест, ест, ест!		Il bruco mangia, mangia e mangia!
И становится все больше и больше!		E diventa sempre più grande!
Она сбрасывает свою кожу 4 или 5 раз, пока она растет.		Mentre cresce, fa la muta 4 o 5 volte .
Она может вырасти в сто раз больше самого яйца.		Può crescere fino a diventare 100 volte più grande della dimensione dell'uovo.
Когда гусеница прекращает рост, она становится куколкой.		Quando il bruco smette di crescere diventa una pupa.
Куколка также называется кокон.		La pupa è anche chiamata crisalide.
Куколка свисает с нижней части листика.		La pupa generalmente è appesa alla parte inferiore di una foglia.
Внутри куколки происходит много изменений.		All'interno della pupa avvengono molti cambiamenti.
Начинают формироваться ноги, крылья и глаза.		Le zampe, le ali e gli occhi cominciano a formarsi.
В конце концов, куколка превращается в бабочку.		Alla fine, la pupa si tramuta in una farfalla.
У гусеницы короткие ноги, короткие усики и крошечные глаза.		Il bruco ha le zampe e le antenne corte e degli occhi piccolissimi.
У бабочки длинные ноги, длинные усики и сложные сетчатки глаз.		La farfalla, invece, ha le zampe e le antenne lunghe e degli occhi composti.
Но самое главное, у бабочки есть крылья и она может летать!		Ma soprattutto, la farfalla ha le ali per volare!
яйцо бабочки		uovo di farfalla
гусеница		bruco
личинка		larva
куколка		pupa
кокон		crisalide
бабочка	babochka	farfalla

Hello-World

Русский: наука Превращения гусеницы

Русский: наука Превращения гусеницы

Help

Words and Phrases