طريقة اللعب: من فضلكم أتأكدوا إن ساعة الكمبيوتر مظبوطة. ده مهم لأن اللعبة هتختار التاريخ الحالى وهتسمعوا على سبيل المثال "النهارده الأحد". كمان فيه زراير لبكره, بعد بكره, إمبارح, أول إمبارح. لو شفتم صورة ده معناه إن فيه عيد فى التاريخ ده. لما تضغطوا على الشبكة اللى على النتيجة هتسمعوا التاريخ والصورة هتظهر على الناحية الشمال من فوق. اضغطوا على الصورة علشان تسمعوا إسم العيد.
ابتدوا اللعبة بحاجة واحدة بس. اضغطوا على أيام الأسبوع اللى موجودة فى الجزء العلوى. اضغطوا على كل يوم من أيام الشهر علشان تسمعوا التاريخ.
هنتعلم إيه: الأيام, الشهور, وفصول السنة, وطريقة قرأة التاريخ. وفيه كمان أسماء أعياد كتيرة علشان الطفل يتعرّف على ثقافة البلد.
إزاى ممكن نستفيد من التمرين: اضغطوا على كل صورة علشان تشوفوا بعض التواريخ. دوّروا على تاريخ عيد الحب, أو اطلبوا من الطفل إنه يدّور على تارخ ميلاده.
كرّروا الجُمل اللى بتسمعوها.
تمارين جماعية: بعد ماتخّلصوا التمرين, اطلبوا من الطفل إنه يعمل نتيجة الشهر على ورقة (أو اطبعوا الصفحة من على الكمبيوتر) ويكتب التواريخ المهمة الخاصة بعيلته. اتكلموا مع الطفل على الأعياد. دّوروا على أقرب عيد جاى وأقروا عنه. اعملوا زينة للعيد.
איך משחקים: תוודאו ששעון המחשב מראה את הזמן הנכון. זה חשוב כי אתם תראו את התאריך הנוכחי ותשמעו למשל "היום יום ראשון". יש גם כפתורים למחר, מחרתיים, אתמול, ושלשום. אם יש תמונה על תאריך, התמונה מייצגת חג. כשתלחצו על הרשת שיש על לוח השנה אתם תשמעו את התאריך והתמונה תופיע בפינה למעלה מצד שמאל. לחצו על התמונה כדי לשמוע את שם החג.
תתחילו עם דבר אחד. לחצו על ימי השבוע שיש בחלק העיליון. לחצו על כל יום בחודש כדי לשמוע את התאריך.
מה לומדים: אתם תלמדו את הימים, החודשים, עונות השנה ואיך אומרים את התאריך. בנוסף לזה, אתם תראו הרבה חגים שיעזרו לתלמיד להבין את התרבות.
להפיק את המרב מהפעילות: לחצו על כל תמונה, תעברו בין התאריכים. חפשו את התאריך של יום האהבה, ובקשו מילד לחפש את תאריך לידה שלו. חזרו על המשפטים שאתם שומעים.
פעילויות לקבוצה: אחרי שתסיימו את הפעילות, בקשו מהילד לעשות לוח של החודש הנוכחי על נייר (או להדפיס אותו מהאינטרנט) ולכתוב את התאריכים החשובים למשפחה שלו עליו. דברו על החגים. חפשו את החג הקרוב וקראו עליו. אפשר גם להכין קישוטים לחג.
|   | العربية | Transliteration |   | Hebrew | Transliteration | |
|   | نتيجة السنة | na-tee-get el-sa-nah | לוח השנה | |||
|   | إتعلم الشهور, أيام الأسبوع, المواسم و الأعياد | et-alem el-sh-hoor, ayam el-es-boo-aa, el-ma-wa-sem, wa el-aa-yad | למד את החודשים ,ימות השבוע ,עונות השנה, והחגים | |||
|   | النهارده الأثنين | en-nhar-dah el-et-nain | היום יום שני | |||
|   | بكره الثلاثاء | bok-rah el-ta-lat | מחר יום שלישי | |||
|   | إمبارح كان الأحد | em-ba-reh kan el-hadd | אתמול היה יום ראשון | |||
|   | الأحد | el-ahad | ראשון | |||
|   | الاثنين | el-et-nain | שני | |||
|   | الثلاثاء | el-talat | שלישי | |||
|   | الأربعاء | el-ar-baa | רביעי | |||
|   | الخميس | el-kha-mees | חמישי | |||
|   | الجمعة | el-gom-aa | שישי | |||
|   | السبت | el-sabt | שבת | |||
|   | يناير | yanayer | ינואר | |||
|   | فبراير | febrayer | פברואר | |||
|   | مارس | mares | מרץ | |||
|   | مارس | mares | מרץ | |||
|   | إبريل | abreel | אפריל | |||
|   | مايو | mayo | מאי | |||
|   | يونيو | younyou | יוני | |||
|   | يوليو | youlyou | יולי | |||
|   | أغسطس | aghostos | אוגוסט | |||
|   | سبتمبر | sebtamber | ספטמבר | |||
|   | أكتوبر | october | אוקטובר | |||
|   | نوفمبر | novamber | נובמבר | |||
|   | ديسمبر | desamber | דצמבר | |||
| هالوين | ליל כל הקדושים | |||||
| عيد شكر | חג ההודיה | |||||
| شتاء | shetaa' | חורף | ||||
| ليل | layla | לילה | ||||
| خريف | Al kharif | סתיו | ||||
| ربيع | Al rabea | אביב | ||||
| صيف | Sayf | קיץ |