Choisissez un homme ou une femme, jeune ou d’un certain âge, mince ou en surpoids, et la couleur de ses cheveux. La personne change d’apparence et vous entendez une brève description.
Comment jouer : Cliquez sur n’importe quel bouton pour changer l’apparence de l’homme ou de la femme.
Ce qu’on apprend : La plupart des langues ont un genre masculin et féminin. Remarquez l’ordre des mots et les différences de terminaisons pour le masculin et le féminin.
Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Notez la différence dans l’orthographe et la prononciation des mots. Répétez chaque mot ou phrase que vous entendez. Une fois que vous aurez essayé toutes les descriptions, essayez de dire les mots avant de cliquer.
Travail de groupe : Demandez aux enfants de trouver dans des magazines des photos correspondant aux descriptions apprises dans ce jeu.
|   | Français |   |   | Russian | Transliteration | |
|   | Les descriptions | Описания | ||||
|   | Apprends à décrire une personne : homme ou femme, jeune ou vieux, mince ou gros, et la couleur de ses cheveux. | Выбери мужчину или женщину и их характеристики. Человек изменится, и ты услышишь описание. | ||||
|   | La femme est vieille. | Эта женщина старая. | ||||
|   | L'homme est vieux. | Этот мужчина старый. | ||||
|   | La femme est jeune. | Эта женщина молодая. | ||||
|   | L'homme est jeune. | Этот мужчина молодой. | ||||
|   | La femme est mince. | Эта женщина худая. | ||||
|   | L'homme est mince. | Этот мужчина худой. | ||||
|   | La femme est grosse. | Эта женщина толстая. | ||||
|   | L'homme est gros. | Этот мужчина толстый. | ||||
|   | La femme a les cheveux noirs. | У этой женщины чёрные волосы. | ||||
|   | L'homme a les cheveux noirs. | У этого мужчины чёрные волосы. | ||||
|   | La femme a les cheveux blonds. | У этой женщины светлые волосы. | ||||
|   | L'homme a les cheveux blonds. | У этого мужчины светлые волосы. | ||||
|   | La femme a les cheveux bruns. | У этой женщины каштановые волосы. | ||||
|   | L'homme a les cheveux bruns. | У этого мужчины каштановые волосы. | ||||
|   | La femme a les cheveux gris. | У этой женщины седые волосы. | ||||
|   | L'homme a les cheveux gris. | У этого мужчины седые волосы. | ||||
|   | La femme a les cheveux roux. | У этой женщины рыжие волосы. | ||||
|   | L'homme a les cheveux roux. | У этого мужчины рыжие волосы. | ||||
|   | La femme est chauve. | Эта женщина лысая. | ||||
|   | L'homme est chauve. | Этот мужчина лысый. | ||||
|   | La femme n'a pas de moustache. | У этой женщины нет усов. | ||||
|   | L'homme n'a pas de moustache. | У этого мужчины нет усов | ||||
|   | La femme a une moustache. | У этой женщины усы. | ||||
|   | L'homme a une moustache. | У этого мужчины усы. | ||||
|   | La femme n'a pas de cicatrice. | У этой женщины нет шрама. | ||||
|   | L'homme n'a pas de cicatrice. | У этого мужчины нет шрама. | ||||
|   | La femme a une cicatrice. | У этой женщины шрам. | ||||
|   | L'homme a une cicatrice. | У этого мужчины шрам. | ||||
|   | La femme est petite. | Эта женщина низкого роста. | ||||
|   | L'homme est petit. | Этот мужчина низкого роста. | ||||
|   | La femme est grande. | Эта женщина высокого роста. | ||||
|   | L'homme est grand. | Этот мужчина высокого роста. | ||||
|   | La femme n'a pas de tatouage. | У этой женщины нет татуировки. | ||||
|   | L'homme n'a pas de tatouage. | У этого мужчины нет татуировки. | ||||
|   | La femme a un tatouage. | У этой женщины татуировка. | ||||
|   | L'homme a un tatouage. | У этого мужчины татуировка. | ||||
| cheveux | волосы | |||||
| moustache | усы | |||||
| cicatrice | шрам | |||||
| tatouage | татуировка |