What is learned: Most languages have a masculine and feminine form. Notice the word order and the different ending for male and female.
Getting the most out of the activity: Notice the change in the way the word is spelled and pronounced. Repeat each word or phrase that you hear. After you have tried all of the buttons, try to say the words before you click.
Group activities: Have children find pictures in magazines to match the descriptions.
Pumili kung lalaki o babae, bata o matanda, mataba o payat, at kung anong kulay ang buhok. Nagiiba ang itsura ng tao at maririnig mo ang paglalarawan o deskripsyon.
Paano maglaro: Pindutin ang kahit na anong botones para maiba ang itsura ng lalaki at maging mataas o pandak, matanda o bata, at iba pa. Piliin ang babae at ibahin ang kanyang itsura. How to play: Click any of the buttons to change the man from tall to short, old to young, etc. Select female and make the changes again.
Anong pag-aaralan dito: Karamihan ng mga ibang wika ay may panglalaki at pangbabae na pananalita. Pakinggan kung papaano naiiba ang ayos ng mga salita kung lalaki o babae ang pinili.
Para mapakinabangan ang aktibidad: Pansinin kung naiiba ang pagbaybay at pagbigkas ng mga salita. Ulitin ang bawat pangungusap at paririla na iyong naririg. Pagkatapos mong pindutin lahat ng botones, ulitin uli ang aktibidad at sabihin mo ang salita bago mo pindutin at pakinggan kung tama ang iyong sinabi.
Aktibidad pang-grupo: Utusan ang mga mag-aaral na maghanap ng mga letrato sa magasin o diyaryo na katugma ng paglalarawan na binigay ng guro
|   | Русский | Transliteration |   | Tagalog |   | |
|   | Описания | Opisaniia | Paglalarawan | |||
|   | Выбери мужчину или женщину и их характеристики. Человек изменится, и ты услышишь описание. | Vyberi muzhchinu ili zhenshchinu i ikh kharakteristiki. Chelovek izmenitsia, i ty uslyshish' opisanie. | Matutong maglarawan ng tao: mama o ale, bata o matanda, mataba o mapayat, at kulay ng buhok | |||
|   | Эта женщина старая. | Ata zhenshchina staraia. | Matanda ang babae. | |||
|   | Этот мужчина старый. | Atot muzhchina staryj. | Matanda ang lalaki. | |||
|   | Эта женщина молодая. | Ata zhenshchina molodaia. | Bata ang babae. | |||
|   | Этот мужчина молодой. | Atot muzhchina molodoj. | Bata ang lalaki. | |||
|   | Эта женщина худая. | Ata zhenshchina khudaia. | Payat ang babae. | |||
|   | Этот мужчина худой. | Atot muzhchina khudoj. | Payat ang lalaki. | |||
|   | Эта женщина толстая. | Ata zhenshchina tolstaia. | Mataba ang babae. | |||
|   | Этот мужчина толстый. | Atot muzhchina tolstyj. | Mataba ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины чёрные волосы. | U atoj zhenshchiny chyornye volosy. | May itim na buhok ang babae. | |||
|   | У этого мужчины чёрные волосы. | U atogo muzhchiny chyornye volosy. | May itim na buhok ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины светлые волосы. | U atoj zhenshchiny svetlye volosy. | May olandes na buhok ang babae. | |||
|   | У этого мужчины светлые волосы. | U atogo muzhchiny svetlye volosy. | May olandes na buhok ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины каштановые волосы. | U atoj zhenshchiny kashtanovye volosy. | May kayumangging buhok ang babae. | |||
|   | У этого мужчины каштановые волосы. | U atogo muzhchiny kashtanovye volosy. | May kayumangging buhok ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины седые волосы. | U atoj zhenshchiny sedye volosy. | May namumuting buhok ang babae. | |||
|   | У этого мужчины седые волосы. | U atogo muzhchiny sedye volosy. | May namumuting buhok ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины рыжие волосы. | U atoj zhenshchiny ryzhie volosy. | May kulay pulang buhok ang babae. | |||
|   | У этого мужчины рыжие волосы. | U atogo muzhchiny ryzhie volosy. | May kulay pulang buhok ang lalaki. | |||
|   | Эта женщина лысая. | Ata zhenshchina lysaia. | Kalbo ang babae. | |||
|   | Этот мужчина лысый. | Atot muzhchina lysyj. | Kalbo ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины нет усов. | U atoj zhenshchiny net usov. | Walang bigote ang babae. | |||
|   | У этого мужчины нет усов | U atogo muzhchiny net usov | Walang bigote ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины усы. | U atoj zhenshchiny usy. | Mayroong bigote ang babae. | |||
|   | У этого мужчины усы. | U atogo muzhchiny usy. | Mayroong bigote ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины нет шрама. | U atoj zhenshchiny net shrama. | Walang peklat sa katawan ang babae. | |||
|   | У этого мужчины нет шрама. | U atogo muzhchiny net shrama. | Walang peklat sa katawan ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины шрам. | U atoj zhenshchiny shram. | Mayroong peklat sa katawan ang babae. | |||
|   | У этого мужчины шрам. | U atogo muzhchiny shram. | Mayroong peklat sa katawan ang lalaki. | |||
|   | Эта женщина низкого роста. | Ata zhenshchina nizkogo rosta. | Pandak ang babae. | |||
|   | Этот мужчина низкого роста. | Atot muzhchina nizkogo rosta. | Pandak ang lalaki. | |||
|   | Эта женщина высокого роста. | Ata zhenshchina vysokogo rosta. | Matangkad ang babae. | |||
|   | Этот мужчина высокого роста. | Atot muzhchina vysokogo rosta. | Matangkad ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины нет татуировки. | U atoj zhenshchiny net tatuirovki. | Walang tatu sa katawan ang babae. | |||
|   | У этого мужчины нет татуировки. | U atogo muzhchiny net tatuirovki. | Walang tatu sa katawan ang lalaki. | |||
|   | У этой женщины татуировка. | U atoj zhenshchiny tatuirovka. | Mayroong tatu sa katawan ang babae. | |||
|   | У этого мужчины татуировка. | U atogo muzhchiny tatuirovka. | Mayroong tatu sa katawan ang lalaki. | |||
| волосы | volosy | buhok | ||||
| усы | usy | bigote | ||||
| шрам | shram | peklat | ||||
| татуировка | tatuirovka | tatu |