|   | Guarani |   |   | Indonesian |   | |
| kuatiatãpererĩ | ||||||
| óga renda | alamat | |||||
| pumbyry pavẽmba’éva | telepon umum | |||||
| elevador | evalator | |||||
| virukuatia | tagihan | |||||
| pindo’a | tanggal | |||||
| jeheramoĩ | tanda | |||||
| marca | merk | |||||
| sobre | amplop | |||||
| apokatuĩra | karyawan | |||||
| tendota | atasan | |||||
| teraguapy | tanda tangan | |||||
| omarkahagua la kuatia ñe'ê | penunjuk halaman buku | |||||
| kuatia | ijazah | |||||
| aty | perjanjian | |||||
| mba’e povõ | lem |