男性・女性、若者・お年寄、太っている・やせている、髪の毛の色などを選んでください。その人が変化して、その特徴が聞こえます。
遊び方: いずれかのボタンをクリックして、その男の人の背の高さ、年齢などを変えてください。女性に変えて、また色々変えてください。
学ぶこと: 男性と女性の特徴を説明することを学びます。言葉の順序に気をつけてください。
活動後: 言葉が変わったときに発音も変わることに気をつけてください。聞こえた言葉や表現を繰り返して言ってください。全てのボタンを試したら、今度はクリックする前に言葉を言ってみてください。
グループ活動: 生徒たちに、雑誌の中から、その特徴の説明に合う絵を探させます。
Maak een keuze: man of vrouw, jong of oud, dik of dun en kies een haarkleur. De persoon verandert volgens jouw keuzes.
Hoe werkt het: klik op de knoppen om de man te veranderen: van groot naar klein, van oud naar jong, enz. Selecteer ‘vrouw’ en verander nogmaals.
Wat leer je: de meeste talen hebben mannelijke en vrouwelijke woordvormen. Let op de woordvolgorde. Let ook op de verschillende achtervoegsels bij vrouwelijke en mannelijke woorden.
Haal zoveel mogelijk uit de activiteit: let op de verandering van de spelling, luister ook aandachtig naar de uitspraak. Herhaal elk woord of zin nadat je het hebt gehoord. Nadat je alle kleuren hebt geprobeerd, kan je de woorden eerst luidop zeggen en dan pas klikken.
Groepsactiviteiten: voorbereiding: pas de afbeelding aan, kies geen kleur. Print de afbeelding voor de leerlingen, voorzie 2 à 3 kopieën voor elke leerling. Plaats de computer zo dat de leerlingen het kunnen zien, selecteer dan een kleur. Elk kind zou een potlood moeten nemen in dezelfde kleur. Vervolgens klik je op een tekening. De kinderen kunnen hun potloden gebruiken om de tekening te kleuren in de zelfde kleur die ze gehoord hebben. Laat de kinderen om beurt een kleur kiezen op de computer.
|   | 日本語 | Transliteration |   | Dutch |   | |
|   | せつめい | setsumei | Beschrijvingen | |||
|   | ひとのせつめいのしかたをおぼえましょう:おとこかおんな、わかいかとしをとっている、ふとっている、やせている、かみのけのいろ | Hito no setsumei no shikata wo oboemashou: otoko ka onna, wakai ka toshi wo totteiru, futotteiru, yaseteiru, kaminoke no iro | Leer een persoon beschrijven: man of vrouw, jong of oud, dik of dun, beschrijf ook de haarkleur | |||
|   | そのおんなのひとは としをとっています | Sono onna no hito wa toshi wo totte imasu | ||||
|   | そのおとこのひとは としをとっています | Sono otoko no hito wa toshi wo totte imasu | ||||
|   | そのおんなのひとは わかいです | Sono onna no hito wa wakai desu | ||||
|   | そのおとこのひとは わかいです | Sono onna no hito wa wakai desu | ||||
|   | そのおんなのひとは やせています | Sono onna no hito wa yasete imasu | ||||
|   | そのおとこのひとは やせています | Sono otoko no hito wa yasete imasu | ||||
|   | そのおんなのひとは ふとっています | Sono Onna no hito wa futotte imasu | ||||
|   | そのおとこのひとは ふとっています | Sono otoko no hito wa futotte imasu | ||||
|   | そのおんなのひとは かみがくろいです | Sono onna no hito wa kami ga kuroi desu | ||||
|   | そのおとこのひとは かみがくろいです | Sono otoko no hito wa kami ga kuroi desu | ||||
|   | そのおんなのひとは かみがきんぱつです | Sono onna no hito wa kami ga kinpatsu desu | ||||
|   | そのおとこのひとは かみがきんぱつです | Sono otoko no hito wa kami ga kinpatsu desu | ||||
|   | そのおんなのひとは かみがちゃいろです | Sono onna no hito wa kami ga chairo desu | ||||
|   | そのおとこのひとは かみがちゃいろです | Sono otoko no hito wa kami ga chairo desu | ||||
|   | そのおんなのひとは かみがしらがです | Sono onna no hito wa kami ga shiraga desu | ||||
|   | そのおとこのひとは かみがしらがです | Sono otoko no hito wa kami ga shiraga desu | ||||
|   | そのおんなのひとは かみがあかいです | Sono onna no hito wa kami ga akai desu | ||||
|   | そのおとこのひとは かみがあかいです | Sono otoko no hito wa kami ga akai desu | ||||
|   | そのおんなのひとは はげています | Sono onna no hito wa hagete imasu | ||||
|   | そのおとこのひとは はげています | Sono otoko no hito wa hagete imasu | ||||
|   | そのおんなのひとは くちひげがありません | Sono onna no hito wa kuchihige ga arimasen. | ||||
|   | そのおとこのひとは くちひげがありません | Sono otoko no hito wa kuchihige ga arimasen | ||||
|   | そのおんなのひとは くちひげがあります | Sono onna no hito wa kuchihige ga arimasu | ||||
|   | そのおとこのひとは くちひげがあります | Sono otoko no hito wa kuchihige ga arimasu | ||||
|   | そのおんなのひとは きずあとがありません | Sono onna no hito wa kizuato ga arimasen | ||||
|   | そのおとこのひとは きずあとがありません | Sono otoko no hito wa kizuato ga arimasen | ||||
|   | そのおんなのひとは きずあとがあります | Sono onna no hito wa kizuato ga arimasu | ||||
|   | そのおとこのひとは きずあとがあります | Sono otoko nohito wa kizuato ga arimasu | ||||
|   | そのおんなのひとは せがひくいです | Sono onna no hito wa se ga hikui desu | ||||
|   | そのおとこのひとは せがひくいです | Sono otoko no hito wa se ga hikui desu | ||||
|   | そのおんなのひとは せがたかいです | Sono onna no hito wa se ga takai desu | ||||
|   | そのおとこのひとは せがたかいです | Sono otoko no hito wa se ga takai desu | ||||
|   | そのおんなのひとは いれずみがありません | Sono onna no hito wa irezumi ga arimasen | ||||
|   | そのおとこのひとは いれずみがありません | Sono otoko no hito wa irezumi ga arimasen | ||||
|   | そのおんなのひとは いれずみがあります | Sono onna no hito wa irezumi ga arimasu | ||||
|   | そのおとこのひとは いれずみがあります | Sono otoko no hito wa irezumi ga arimasu | ||||
| かみのけ | haar | |||||
| くちひげ | snor | |||||
| きずあと | litteken | |||||
| いれずみ | tatoeage |